星期五是 Mayumi 和丈夫 Hideaki 結(jié)婚 13 周年紀(jì)念日。 Mayumi 做了秀明最喜歡的炸丸子，高興地等待著他回來(lái)。然而，目前秀明卻背著自己的客戶太郎太郎的妻子綾子有染。 Mayumi因?yàn)檎煞蚧貋?lái)晚了而有些不高興，但她萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到秀明會(huì)背叛她。然而秀明卻突然幫忙做家務(wù)，還夸贊真由美飯菜好吃，這讓真由美覺(jué)得有些不對(duì)勁。這時(shí)，Mayumi聽(tīng)說(shuō)她的同事想被旅行社客戶的老師欺負(fù)和騷擾后，她接手了他們的項(xiàng)目。她去咖啡館約見(jiàn)客戶討論修學(xué)旅行計(jì)劃，而客戶竟然是茄子太郎。另一方面，秀明回想起自己和綾子的關(guān)系，不禁感到有些困惑。最后他獨(dú)自一人來(lái)到了圭介的店里。當(dāng)圭介指出“你戀愛(ài)了嗎？”時(shí)，秀明掩飾不住內(nèi)心的驚慌。雖然他一再告誡自己不要再犯同樣的錯(cuò)誤，但因?yàn)楣ぷ鞯脑?，他無(wú)論如何都必須要和綾子見(jiàn)面。