美輪帶著9歲的兒子裕太來(lái)到北洋醫(yī)院向淺田龍?zhí)桑ㄛ嗫诮《棧┣筢t(yī)。 Yuta患有嚴(yán)重的擴(kuò)張型心肌病，并接受了左心室減容手術(shù)。幾年后，他的心臟功能惡化了。盡管梅赫和妻子考慮為孩子進(jìn)行心臟移植，但高昂的費(fèi)用讓他們望而卻步。如果繼續(xù)這樣下去，裕太只剩下兩個(gè)月的時(shí)間了。在日本，對(duì)兒童進(jìn)行心臟移植手術(shù)極其困難。淺田龍?zhí)杀仨毰c藤吉圭介（佐佐木藏之介飾）合作才能將此事拉到一起。一點(diǎn)對(duì)美荷說(shuō)道，美荷受不了激動(dòng)，沖到了醫(yī)院的后花園。博士。藤吉向片岡和美（內(nèi)田佑樹(shù)飾）講述了裕太的現(xiàn)狀，并告訴她手術(shù)的成功率只有1%。不僅病人的親屬賭不起，醫(yī)生也不太可能同意手術(shù)。那天晚上，博士。松平看到伊集院登(小池徹平 飾)（小池徹平飾）獨(dú)自在心房進(jìn)行手術(shù)，鼓勵(lì)他脫穎而出，成為不同于淺田龍?zhí)珊瓦h(yuǎn)山征爾（高橋一生飾）的天才。優(yōu)秀的醫(yī)生。淺田龍?zhí)蓪?duì)野口琪諾的手術(shù)很成功。然而，當(dāng)淺田龍?zhí)赏鉃橐翱谶M(jìn)行手術(shù)時(shí)，他提出交易片岡和美，讓其帶領(lǐng)醫(yī)療龍隊(duì)返回明鎮(zhèn)，但野口琪諾拒絕改變。我不會(huì)再和片岡和美合作了。他還向龍?zhí)山ㄗh，如果他想回到明真，裕太的手術(shù)也必須成功。接受了這個(gè)條件，淺田龍?zhí)陕暑I(lǐng)醫(yī)療龍隊(duì)暫時(shí)返回明鎮(zhèn)。 (海外劇場(chǎng)2010-06-03)