容初回到了容家。他說(shuō)他也會(huì)和榮家一起去重慶。榮家大女人很高興。榮生也得到了一些心理安慰。他讓容楚收拾東西，準(zhǔn)備第二天一早出發(fā)。阿春給容初送信后中毒身亡。容初和楊慕池看完后得知，中田英子要引爆細(xì)菌炸彈，毀滅上海。夏月春召集了組織內(nèi)的人，告訴大家，他們已經(jīng)查清了細(xì)菌彈存放的具體位置，然后制定了一系列的行動(dòng)計(jì)劃。楊木慈告訴夏月春，自己要和田中英子約會(huì)，而不是容初，卻被夏月春拒絕了。楊牧池回到偵緝科，杜綠寧告訴他和于小江，國(guó)家正值危機(jī)，局勢(shì)動(dòng)蕩，兩人必須躲進(jìn)黨和國(guó)家在上海設(shè)立的第一情報(bào)站。 　　杜綠寧還表示，如果兩人自我介紹為夫妻，一定要保守秘密，直到抗戰(zhàn)勝利的那一天。楊木慈也傷心地與杜魯寧告別。臨行前，杜魯寧把陪伴自己多年的武器交給了他，并告訴他一定要活下去。 　　 1937年11月12日，上海淪陷。楊木慈讓于小江先回家，在里面等他。他說(shuō)他要去見(jiàn)他的哥哥。于小江擁抱了楊木慈，讓他早點(diǎn)回來(lái)。他知道楊木慈是冒充容初來(lái)見(jiàn)田中英子的。楊木慈去看容楚，與容楚告別，告訴他自己住的地方，自己也上了車(chē)。 　　楊木慈去找田中櫻子。田中櫻子給他倒了一杯茶。楊木慈喝了一口后，就和她聊起了茶道。夏月春找到了細(xì)菌彈，并用火將其燒毀。田中英子告訴楊木慈，如果他在雷霆計(jì)劃中與她合作，就留她一條命。楊木慈說(shuō)她的細(xì)菌彈現(xiàn)在已經(jīng)被銷(xiāo)毀了，然后說(shuō)她就是楊木慈。田中櫻子聽(tīng)后，與楊木慈打了起來(lái)，楊木慈殺了她，而此時(shí)田中櫻子的手下開(kāi)槍打死了楊木慈，楊木慈就這樣死去了。 　　容初醒來(lái)，就知道楊木慈出事了。然后他看到了楊木慈留下的一封手寫(xiě)的信。信中，楊木慈解釋了軍管局的潛在計(jì)劃。他希望容楚繼續(xù)為他潛伏，為實(shí)現(xiàn)新中國(guó)而奮斗。 　　容初看完這封信，心里無(wú)比難過(guò)。他哭著把信燒了，然后穿上楊木慈的衣服，悄悄去車(chē)站看亞舒。雅舒還在等容。早期的容生此時(shí)走了過(guò)來(lái)，告訴雅舒，容初可能來(lái)不了了。雅舒聽(tīng)后淚流滿(mǎn)面，而容初卻在黑暗中默默地看著這一切。雅舒跟著容生上了火車(chē)，容初帶著巨大的心理壓力和痛苦來(lái)到了楊木慈給他留下地址的地方。于小江看到他，哭著跑過(guò)去緊緊抱住了他。容楚也哭了，站在地上一動(dòng)不動(dòng)。 （最終的）