在夏安保留地，伊森·杜魯?shù)氖w在他兄弟多蘭被燒毀的房子里被發(fā)現(xiàn)。鎮(zhèn)驗(yàn)尸官告訴沃爾特和魏，伊森死于酒精中毒，身上涂滿了紅色油漆。多蘭告訴他們：伊森在雅各布·奈特曼的賭場(chǎng)工作，伊森的妻子羅蘭也在賭場(chǎng)工作。沃爾特和小偉去賭場(chǎng)尋找羅蘭。他們以為她也是夏安人，但發(fā)現(xiàn)她是一名黑人女性。羅蘭說(shuō)，賭場(chǎng)的人力資源經(jīng)理伊森承受著很大的壓力，因?yàn)樗⒘艘粋€(gè)非夏延女人，而伊森從不喝酒。沃爾特發(fā)現(xiàn)多蘭的鄰居格蘭迪·利特爾福特沒(méi)有通過(guò)賭場(chǎng)的就業(yè)前藥物測(cè)試，而且她的車(chē)剛剛被漆成紅色。沃爾特推斷格蘭迪強(qiáng)迫伊森喝了大量的酒精，然后將尸體拖到多蘭家并放火燒了房子。格蘭迪說(shuō)，她出于憤怒而殺了伊森，因?yàn)樗X(jué)得伊森不關(guān)心傳統(tǒng)?？ǖ细嬖V布蘭奇，她不會(huì)建立關(guān)系，因?yàn)樗幌肟吹剿母赣H和她的男朋友一起競(jìng)選公職，而且她剛剛發(fā)現(xiàn)她的母親被謀殺了。但當(dāng)他們?cè)诩t馬酒吧喝醉后，他們又睡在一起了。布蘭奇告訴沃爾特，她知道去年丹佛發(fā)生的謀殺案，沃爾特是嫌疑人。由于擔(dān)心卡迪，布蘭奇不會(huì)利用這些信息來(lái)幫助她的競(jìng)選活動(dòng)。