加藤和南野秀一重逢，加藤想上前擁抱他們。南野修一冷漠地看著他，對(duì)濱田為他舉行的接待儀式表示不屑。加藤立即安排部分士兵撤離，離開駐地并取消歡迎儀式。當(dāng)加藤進(jìn)入美濃的馬車時(shí)，美濃一改之前的嚴(yán)肅。南野秀一擁抱著加藤，微笑著。盡管兩人私人關(guān)系很好，但南野拓實(shí)仍然沒有透露自己在德國做了什么。南野一下車就遇到了莊靜姝，莊靜姝冒充秦歐接受記者采訪。林邦彥假扮報(bào)社記者來抓秦歐。莊靜姝向林邦彥透露，她在火車上已經(jīng)和南野周圍的人有過接觸。南野在德國開會(huì)時(shí)，他是現(xiàn)場的日本秘書。他可能就是我們想要的那個(gè)人。我要找的反戰(zhàn)聯(lián)盟成員就是代號(hào)阿三的人。不過，經(jīng)過莊靜姝的一番測試，確認(rèn)此人并不是阿三。因?yàn)槊貢娜ナ?，云鐵錚不得不安排秦歐直接聯(lián)系南野，確認(rèn)代號(hào)阿三的人是誰。另一方面，加藤也派長野優(yōu)子去調(diào)查南野身邊店員的死因。南野向加藤透露，自己非常欣賞女作家秦歐，非常想認(rèn)識(shí)她。為了有機(jī)會(huì)聯(lián)系南野，莊靜姝安排自己進(jìn)了醫(yī)院。得知秦歐病危后，南野趕緊讓加藤安排自己去見秦歐。