劉翠翠(潘雨辰 飾)不想引起趙長天(張譯 飾)和父母的矛盾，苦苦哀求趙長天送他們回去，但趙長天不肯答應。他向楚猛亮出底牌，說要治好劉翠翠的病，把花兒撫養(yǎng)成人。楚猛覺得被冒犯了，就和他分手了。針對此事，楚萌的父親有著獨特的看法。他表示，趙長天的所作所為表明他是一個善良、有責任心的人，是一個值得信賴、可靠的人。他勸楚萌不要輕易放棄這段感情。趙長天送劉翠翠去醫(yī)院救治。趙父謊稱劉翠翠是趙長天的表弟，來城里治病。趙媽媽性格溫順，給了趙長天300塊錢，作為劉翠翠的住院費，花也是她照顧的。開學了，學生們陸續(xù)返校。楚萌主動向趙長天詢問劉翠翠的治療情況，如果缺錢就告訴她。徐文麗(劉威葳 飾)繼續(xù)努力，出版了詩集《去遠方》。冷雪松(涂松巖 飾)公開宣布她是他要追求的下一個女朋友。如果畢業(yè)前他不能追上徐文麗，他將終生單身。他的示愛激怒了丁子，引發(fā)了新的沖突。丁子在宿舍里練鐵砂掌，向冷雪松發(fā)起挑戰(zhàn)。冷雪松彈著吉他回應，互不相讓。楚萌去醫(yī)院看望劉翠翠，希望她康復后離開寧州。這對每個人都有好處。柳翠翠告訴她，她放心，自己一定會離開趙長天，不會打擾他們。楚猛想給劉翠翠錢，卻被拒絕了。冷雪松偷偷抓走了徐文麗，還給她制作了相冊，這讓徐文麗非常生氣，嘲笑他有一個司令父親，到處和女人打情罵俏。冷雪松表達了對她的愛，徐文麗卻嘲笑他如蒼蠅。