島津告訴航平，“齒輪幽靈”和“代達(dá)羅斯”將互相擁有股份?？灯郊泵φ业揭恋?，但伊丹想要向鳥飛報仇，于是他忘恩負(fù)義，背叛了曾經(jīng)幫助過他的佃制作所，冷冷地表示如果與佃制作所合作“齒輪鬼”就無法生存，有限公司聽到他這么說，航平很生氣，但伊丹根本不理他。這時，蔡謙來看望杭平。他表示將考慮將無人農(nóng)業(yè)機(jī)器人作為一個新的開發(fā)項(xiàng)目。這樣做的原因是為了拯救因人口老齡化而遭受勞動力短缺的日本農(nóng)業(yè)。同時，他建議佃制作所為帝國重工新開發(fā)的農(nóng)業(yè)機(jī)械提供發(fā)動機(jī)和變速箱。除此之外，Caizen計劃還有其他合作伙伴，這個人就是北海道農(nóng)業(yè)大學(xué)教授、無人機(jī)器人研究領(lǐng)域第一人Noki。乃木是晃平的大學(xué)同學(xué)兼好友。財前請求晃平幫助說服諾基亞參與帝國重工項(xiàng)目。