薩魯(道格·瓊斯 飾)來(lái)到邁克(索妮夸·馬丁-格林 飾)身邊，看到喬就立即給隊(duì)長(zhǎng)打電話(huà)。喬解釋說(shuō)她是皇帝，并把薩魯展示為奴隸。直到這時(shí)，薩魯才意識(shí)到邁克對(duì)他撒了謊。薩魯把喬關(guān)起來(lái)，告訴大家要保守叛軍的秘密，然后去醫(yī)務(wù)室看看泰勒的情況。在去醫(yī)療艙的路上，薩魯向邁克一一講述了泰勒所經(jīng)歷的事情。邁克看不到泰勒，于是轉(zhuǎn)向醫(yī)療隔間的門(mén)口。醫(yī)務(wù)人員告訴薩魯，他們無(wú)法判斷泰勒是人類(lèi)還是克林貢人。薩魯必須向泰勒詢(xún)問(wèn)真相。泰勒誠(chéng)實(shí)地向薩魯講述了自己所經(jīng)歷的一切以及莎莉爾的陰謀，同時(shí)解釋說(shuō)自己想盡一切努力來(lái)彌補(bǔ)自己的錯(cuò)誤。泰勒無(wú)法面對(duì)邁克，因?yàn)樗铧c(diǎn)殺了他，所以他只能問(wèn)薩魯邁克是否還好。薩魯控制著泰勒在發(fā)現(xiàn)號(hào)上的權(quán)限，但又給了泰勒足夠的自由來(lái)處理發(fā)現(xiàn)號(hào)上的事情。薩魯剛一到達(dá)橋上，就發(fā)生了令人難以理解的碰撞聲。當(dāng)他正要詢(xún)問(wèn)入侵者的意圖時(shí)，康威爾和莎莉爾出現(xiàn)了。