為了杰瑞的安全和理智，達(dá)蒙對他進(jìn)行了催眠。杰瑞忘記了這座城市，他離開這里開始新的生活。達(dá)蒙親吻了生氣的艾琳娜，但達(dá)蒙心情卻很好。達(dá)蒙和斯特凡決定分頭對付敵人，但這必須瞞著艾琳娜。斯特凡見達(dá)蒙精神不錯(cuò)，就問他原因，達(dá)蒙卻說沒什么。今天是卡羅琳的生日，埃琳娜和邦妮準(zhǔn)備給她一個(gè)驚喜。當(dāng)兩人準(zhǔn)備的時(shí)候，埃琳娜告訴邦妮，杰瑞可能要離開一段時(shí)間。她知道他們的問題還沒有解決，她希望邦妮能在杰瑞離開之前和他談?wù)?。達(dá)蒙覺得奇怪，死去的吸血鬼祖先只有三具，但這里卻有四具棺材，那么鎖著的是誰的呢？斯特凡覺得自己現(xiàn)在掌握了克勞斯的弱點(diǎn)，只要家人在他手里，他就不會害怕克勞斯。凱若琳找到了泰勒。她仍然愛著泰勒，但她對泰勒所做的一切感到非常失望。泰勒告訴她他想把她放在第一位，但他很遺憾他沒有這樣做。泰勒遞給凱若琳一個(gè)手鐲就離開了。凱若琳感到難過。作為埃琳娜將麗貝卡的尸體歸還給克勞斯的交換條件，克勞斯決定放走杰瑞。艾琳娜和邦妮為凱若琳準(zhǔn)備了一場特別的生日派對。他們希望從今天起她就能告別過去的不幸。凱若琳喝多了，喝醉后給泰勒發(fā)短信。這讓馬特感到很受傷，馬特先離開了。邦妮還指出艾琳娜試圖抹去杰瑞的記憶并讓他離開這里的行為是自私的，完全不顧及杰瑞自己的感受。凱若琳生日宴會上的氣氛徹底被破壞了。達(dá)蒙認(rèn)為斯特凡現(xiàn)在所做的事情很瘋狂。他找到了克勞斯，告訴他自己真的不知道斯特凡這次會做什么。斯特凡帶著埃琳娜來到山上，給克勞斯打電話。他想把埃琳娜變成吸血鬼。如果是這樣的話，克勞斯將永遠(yuǎn)無法創(chuàng)造出其他雜交種。克勞斯聽到艾琳娜驚恐的聲音，連忙后退。但艾琳娜對他很失望，因?yàn)樗固胤步裉斓男袨閭α怂２粌H如此，斯特凡不在乎她是否悲傷；她不在乎。埃琳娜很傷心?？藙谒拐业搅死潱_琳受傷了，只有克勞斯的血才能救她。克勞斯想與拉茲交換位置。他可以救凱若琳，但他以后需要拉茲與他合作。拉茲同意了克勞斯的意見，克勞斯進(jìn)入了卡羅琳的房間。凱若琳表示她不想活了。克勞斯告訴她，自己在漫長的一生中曾想過自殺，但他發(fā)現(xiàn)世界上有很多美好的事物，他請求凱若琳好好生活。只有這樣，我們才能發(fā)現(xiàn)美。凱若琳被感動(dòng)了，她吸干了克勞斯的血。