景城、譚習(xí)與海盜開槍，將海盜打死。兩人心里大為不安，但最終還是順利到達(dá)了目的地，并獲得了一大筆獎金。景程去董家接四奶奶。四嬤嬤見景城突然發(fā)揚光大，又知道她是走私的，頓時怒道。景城答應(yīng)以后不再這么做了。不過，譚惜卻答應(yīng)七叔，他一定會再去。景城不忍心告訴譚夕。夕一個人冒了險，只能再次陪著譚夕。喬義工作表現(xiàn)出色，被分配到文職工作。喬伊很興奮。另一方面，偉杰對導(dǎo)師的枯燥工作感到非常厭煩。鄭永康(孫明光 飾)認(rèn)識了偉杰和嘉文，與偉杰成為了好朋友，也給嘉文留下了很好的印象。永康在一家金融公司擔(dān)任臥底，但身份被發(fā)現(xiàn)。公司經(jīng)理殺了永康并讓他閉嘴。