李霖回到皇宮后，本以為父親會(huì)夸獎(jiǎng)他，結(jié)果卻收到了父親的當(dāng)眾面孔。李林(車(chē)銀優(yōu) 飾)成不敢頂撞父親，只好跪下認(rèn)錯(cuò)。太后給孫子李霖打電話(huà)，稱(chēng)贊李霖這幾天出宮了?；氐交蕦m后，他的精神面貌發(fā)生了變化。他不再是以前的少年，而是一個(gè)渾身散發(fā)著成熟氣息的男人。李霖在父親面前膽戰(zhàn)心驚，將自己所知道的關(guān)于皇后的一切都說(shuō)了出來(lái)。宮殿有規(guī)定允許成年王室成員請(qǐng)求獨(dú)居。李林以為自己也已經(jīng)是成年人了，于是提出搬出皇宮，生活在自己的小天地里。太后不同意李琳住在宮外。爺爺和孫子在皇宮里雖然關(guān)系很親密，但是卻很少見(jiàn)面。如果李林搬到宮外居住，以后見(jiàn)到太后的機(jī)會(huì)就更少了。 。李霖要求遷出宮外。他提到他的成年皇室兄弟已經(jīng)搬出皇宮，他也想像他的兄弟一樣生活。晚上，鞠海玲等幾位女歷史學(xué)家坐在火邊聊天。女史學(xué)家中就有宋世熙，家世顯赫。大家都疑惑宋世熙的父親是高官，而她自己卻想進(jìn)宮成為一名女史官。宋詩(shī)不喜歡養(yǎng)尊處優(yōu)的生活，認(rèn)為自己是女性階層的一員，父親的財(cái)產(chǎn)不能傳給她。倒不如另尋出路。鞠海齡侍奉李霖在閣中讀書(shū)。李林學(xué)習(xí)累了，就躺在涼亭的地板上，漸漸睡著了。顧海菱看著熟睡的李琳，越看越覺(jué)得美麗。天已經(jīng)黑了，鞠海苓已經(jīng)困了。他躺在地上，不省人事地睡著了。第二天天一亮，李林睜開(kāi)眼睛就醒了，突然發(fā)現(xiàn)自己的手臂上壓著什么東西。他一回頭，發(fā)現(xiàn)顧海凌正把手當(dāng)枕頭。顧海菱還在睡覺(jué)，翻了個(gè)身，靠在李林的胳膊上睡著了。李林很興奮，最初叫了顧海菱的名字。顧海菱在睡夢(mèng)中回答了李林。突然，他睜開(kāi)眼睛，發(fā)現(xiàn)自己睡在李林身邊。兩位宮女從遠(yuǎn)處走來(lái)，三寶也從遠(yuǎn)處出現(xiàn)。顧海凌嚇得臉色一變，連忙捂住臉，逃離了亭子。三寶從亭子里出來(lái)，又驚又怒，責(zé)罵李林和顧海菱在亭子過(guò)夜。李林從地上坐起來(lái)，想起顧海凌身上的狐臭味，一臉茫然。太子妃帶著兩名女史官來(lái)見(jiàn)李貞，指責(zé)李貞很少結(jié)婚，延續(xù)皇室血脈。李真(樸基雄 飾)借口自己忙自己的事，沒(méi)有力氣完成與公主的婚事。兩名女史官記錄了太子妃與李貞的爭(zhēng)吵，太子妃要求李貞抽空?qǐng)A房。李真無(wú)法打敗太子妃，答應(yīng)等有空的時(shí)候，會(huì)慢慢完成與太子妃的婚事。