晚上，顧明做了一個(gè)噩夢(mèng)，夢(mèng)見(jiàn)自己胸部中彈，倒在了地上。又發(fā)生了一起謀殺案。顧明和胡德強(qiáng)(祖峰 飾)一起趕到現(xiàn)場(chǎng)，得知老太太已經(jīng)被殺。老太太的兒子李高文發(fā)現(xiàn)了母親的尸體。利亞的母親七十多歲，被刺數(shù)刀后死亡。顧明和胡德強(qiáng)隨即開(kāi)始緊鑼密鼓的調(diào)查。第二天，顧明想要送女兒去學(xué)校，但當(dāng)時(shí)他接到電話(huà)，只能趕去派出所預(yù)約。經(jīng)過(guò)討論，幾人一致認(rèn)為，這起案件應(yīng)該是一起謀殺案，因?yàn)槔畹哪赣H開(kāi)了一家小餐館，在隨后的調(diào)查中大量現(xiàn)金失蹤。顧明帶著手下找到了劉全的家，然后帶著手下沖了進(jìn)去。顧明看到被踩踏的瓷磚，猜測(cè)劉全是穿墻逃跑，然后追了上去。這時(shí)，胡德強(qiáng)突然從另一個(gè)方向出現(xiàn)，一把抓住了劉全。顧明從劉全家里找到了這把刀，但進(jìn)一步調(diào)查發(fā)現(xiàn)，刀上的血是羊血。市政府辦案時(shí)間緊迫，顧明承諾一個(gè)月內(nèi)破案，但他需要一個(gè)團(tuán)隊(duì)，并叫鐘建民來(lái)幫助他。顧明親自來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)再次調(diào)查案件，在窗花上發(fā)現(xiàn)了指紋。顧明很高興，隨后他就動(dòng)員了刑警隊(duì)的所有人，都去餐廳采集指紋，希望能夠突破。鐘建民是顧明的多年搭檔，在派出所工作。鐘建民不愿意放棄現(xiàn)在的工作來(lái)幫助顧明。顧明親自找到鐘建民勸說(shuō)，并帶了毯子守在派出所。他告訴鐘建民，如果案件不破，他就返回派出所。鐘建民哭笑不得，只能答應(yīng)。顧明帶著鐘建民來(lái)到了刑警隊(duì)，給大家介紹了認(rèn)識(shí)。邱冰(葉一云 飾)是警察學(xué)院的學(xué)生。當(dāng)他在路上遇到小偷時(shí)，他勇敢地追趕，導(dǎo)致妹妹蘭蘭消失在街上。邱兵心里很痛苦，也很愧疚。顧明告訴胡德強(qiáng)，一定要解決這個(gè)案子，才能配得上這個(gè)職位。針對(duì)年輕女性的犯罪案件日益增多，顧明面臨著巨大的壓力。