為了確保萬無一失，日本人提前派人到軍營做好準(zhǔn)備，還花錢賄賂警衛(wèi)隊(duì)長阮開甲，確保謝家始終處于他們的控制之下。古多喜已經(jīng)用盡了所有的陷阱，卻沒想到中國已經(jīng)掌握了日本的行蹤，正等著他們找上門來。載著謝君蘭和小叢的車子駛到了軍營門口。一下車，揮舞小旗的市民和戴著口罩的舞獅隊(duì)就從巷子里蜂擁而出。顧葉舟等人趁亂殺死了謝君蘭和肖聰。叢已轉(zhuǎn)移成功。三人終于再次見面，謝云寒很是興奮。逃脫日本人的追蹤后，謝君蘭和肖聰被安置在商會會長鄭志煥的住處。然而，救援計(jì)劃并未完全成功。由于秋莎(沈傲君 飾)的無心疏忽，被關(guān)押在東馬池賓館的路曉輝不懂連線密碼，失去了獲救的機(jī)會。秋莎很不高興。她無法想象，謝云寒等人會對她產(chǎn)生什么樣的懷疑。雖然勸降計(jì)劃失敗，但陸小輝卻成了古多喜的新資產(chǎn)。古多喜向山本下達(dá)了軍令，決定對謝云寒執(zhí)行最后的計(jì)劃。與此同時，在沈鵬舉和鄭志煥的幫助下，隧道開挖所需的地下管網(wǎng)工具和圖紙順利送到了軍營。