段慕寒(孟子荻 飾)和蘇金在河邊敬酒，有說有笑。段慕寒還告訴蘇金，他想要嘗到最美味的烤肉，最好加上紅公主，并且記住他師父當年最喜歡吃他做的烤肉。當蘇金詢問段慕寒少爺?shù)慕鼪r時，段慕寒借口離開。迷失在森林中，他神智混亂，大喊自己不是殺死主人的人，突然陷入昏迷。醒來后，他回去尋找素錦，卻沒有人。桑若(劉忻 飾)被關(guān)進刑罰司，受盡酷刑，卻始終不肯說出任何話。他只能繼續(xù)承受肉體上的痛苦。秦迪深受郎玨喜歡，當他在帳篷里描眉時，雪華見到他很高興。雪花聽不懂秦黛在說什么，但她就是喜歡聽秦黛說話。秦帝說起他的大姐，閑暇時喜歡在宮外治病救人。三姐喜歡偷偷溜出宮去和宮外的孩子們玩耍、交往。雪花嫉妒，秦黛卻說一切都因為蘇古而改變。雪花聽說蘇古的惡劣行徑后，生氣了，說她應(yīng)該告訴郎玨，這件事是秦黛的計劃造成的。秦黛受到寵愛，這讓族中的女子十分嫉妒。他趁機逼秦黛喝酒，讓她難堪。沒想到，秦黛把酒倒到了女人的手里，然后喝下了一大壺酒，引來了掌聲。蒼虎總覺得秦黛的善良有些不對勁，而陳虎則默默的看著秦黛。另一邊，萊莎奉命去照顧浮祥城的統(tǒng)治者，想要消滅蘇金的手下，卻被朱里阻止。詢問原因后，殺了它，扔回給萊沙。萊莎勃然大怒，懷疑是蘇古所為?，樼鹕衩氐卣f，他要帶琴迪去一個地方?，樼鸷颓俚垓T著白熊來到了圣湖。琴迪發(fā)現(xiàn)這里的水是溫?zé)岬摹＠色k微笑道，這是一座圣湖。圣湖一直保護著玄冰族，希望即使在南方，圣湖也能保護他們。秦迪驚訝，問郎玨是否知道。郎玨堅定的表示，任何人都不能不付出代價就打擾郎玨的女人。他必須幫助秦黛重新成為高貴的公主。秦帝雖然很高興，但也有些擔(dān)心郎玨。玄冰族會議上，陳虎詢問秦帝近況如何，秦帝表示自己過得很好，因為郎玨愿意為他征服幽南國，而郎玨對于他來說是一個非常特別又溫柔的人。他。陳虎勉強笑了笑，心中忐忑不安。蘇金被朱麗一行人帶走。朱里命令手下把蘇金的潛力發(fā)揮出來，于是他命令手下把蘇金當作搬運工，看看蘇金會不會反抗。一年一度的玄冰族狩獵大會開始了。之后，瑯玨帶著他的族人出去打獵。當他與狼對峙時，他被另一只狼襲擊并受傷。幸好陳虎出手，才躲過了危機。蘇古要回宮了。美云很高興，忙換上花裙討蘇姑的歡心。司夏提醒美云如何面對桑若。