生活大爆炸 第九季第24集:簡單的婚禮
倫納德看完電影回到家。佩妮告訴她,這個(gè)周末還有另一場婚禮來彌補(bǔ)貝弗利的遺憾。坦白說,倫納德不喜歡他的母親,也沒有因?yàn)闆]有參加婚禮而感到內(nèi)疚。佩尼努力嘗試,倫納德最終還是同意了,不過他還是要請(qǐng)教他的父親阿爾弗雷德·霍夫施塔特。事情就這么解決了,佩妮沒想到這個(gè)決定會(huì)是一場災(zāi)難。這場婚禮很簡單,只邀請(qǐng)親朋好友吃飯,Penny并不打算大驚小怪。一直想當(dāng)伴娘的艾米有些失望。謝爾頓非常積極,邀請(qǐng)了他的母親瑪麗、霍金、小唐尼和厄爾諾·魯比克。當(dāng)然,誰都知道,最后只有一個(gè)人能來。貝弗利對(duì)于兒子未經(jīng)前夫同意就邀請(qǐng)前夫的行為非常生氣。兩人離婚多年,仍然像剛離婚時(shí)一樣互相憎恨。貝弗莉永遠(yuǎn)不會(huì)原諒丈夫的出軌,但她并沒有意識(shí)到,正是她的力量造成了這樣的后果。謝爾頓的母親瑪麗性格隨和,對(duì)倫納德和佩妮的結(jié)合感到由衷的高興。但對(duì)于倫納德的母親來說,他就沒那么容易了??蛷d里,貝弗利和瑪麗遠(yuǎn)遠(yuǎn)地坐著,氣氛冰冷。兩人偶爾聊了幾句,很快就結(jié)束了,然后是長久的沉默。無神論者和信徒?jīng)]有任何共同點(diǎn)。以前是這樣,現(xiàn)在是這樣,將來也是這樣。當(dāng)倫納德和他的父親阿爾弗雷德回到家時(shí),氣氛才發(fā)生了變化。貝弗利和阿爾弗雷德煩人的火爆脾氣,瞬間讓氣氛從冰冷變得沸騰。大家都去了餐廳。在這種情況下,倫納德必須和他的母親貝弗利一起騎行,艾米和阿爾弗雷德一起騎行。阿爾弗雷德是一位人類學(xué)家,沒有宗教信仰。但與貝弗利不同的是,他尊重瑪麗的宗教信仰。這使他和瑪麗有很多共同點(diǎn)。當(dāng)倫納德和佩妮還在試圖化解貝弗利和阿爾弗雷德之間的沖突時(shí),他們看到前面霍華德的車,于是追了上去。當(dāng)時(shí),霍華德、他的妻子伯納黛特和拉杰趕到了餐廳。但他們的心思不是在吃,而是在新的導(dǎo)航器專利上。事實(shí)證明,霍華德最終通過實(shí)驗(yàn)證實(shí)了這項(xiàng)專利的準(zhǔn)確性和耐久性。但結(jié)果一出來,我就收到了一封來自軍方的電子郵件,要求會(huì)面。根據(jù)觀看數(shù)百部電影、電視節(jié)目和動(dòng)畫片的經(jīng)驗(yàn),霍華德和拉杰懷疑軍方這個(gè)想要控制一切的惡棍正在奪取專利并殺人。伯納黛特最初嘲笑他們的想法,但當(dāng)她發(fā)現(xiàn)自己被一輛車跟蹤時(shí),她嚇壞了?;羧A德左轉(zhuǎn)右轉(zhuǎn)。在確信自己被跟蹤后,他非常害怕,猛踩油門,沿著單行道跑去。倫納德不明白霍華德為什么這么著急,只好先開車去了餐廳。當(dāng)他們到達(dá)餐廳時(shí),謝爾頓、艾米、瑪麗和阿爾弗雷德已經(jīng)入座。阿爾弗雷德和瑪麗聊得很開心,但親密程度卻讓艾米感覺有些異常。但貝弗利一到,戰(zhàn)爭就開始了。倫納德敬酒后,阿爾弗雷德也以父親的身份站了起來,恭喜兒子娶了個(gè)好女人。即使是這樣禮貌的祝賀,也讓貝弗利感到嚴(yán)厲,認(rèn)為她的前夫在批評(píng)她?,旣愐昧耸ソ?jīng)中的臺(tái)詞來平息事情,但貝弗利對(duì)自己信仰的憤世嫉俗也激怒了瑪麗?,F(xiàn)場頓時(shí)鴉雀無聲,沒有人敢再說什么,生怕造成影響。阿爾弗雷德受不了這種氣氛,提前離開了?,旣愐哺隽耍珊系氖撬麄冏≡谕患揖频?。幸運(yùn)的是,還有另外三個(gè)人沒有經(jīng)歷過這場尷尬的婚禮?;羧A德因違規(guī)駕駛正在接受警方的藥檢。伯納黛特和拉吉只能鉆進(jìn)車?yán)?,哪兒也去不了。好不容易熬過甜點(diǎn),這場簡單的婚禮終于結(jié)束了。但倫納德還是很擔(dān)心,因?yàn)榇虿煌ǜ赣H的手機(jī)。無獨(dú)有偶,謝爾頓母親的手機(jī)也再次無法接通?,F(xiàn)在,連情商為負(fù)的謝爾頓也感覺有些不對(duì)勁。這件事情中最幸福的人應(yīng)該就是Penny了。謝爾頓和倫納德看起來很尷尬是他最喜歡的事情。