拉爾夫·德比(哈特利·索耶爾 飾)加入不連續(xù)性實(shí)驗(yàn)室后，他與巴里的關(guān)系也有所改善。兩人一起吃早餐，偶爾一起懲罰一些小罪犯，維護(hù)中城的治安。然而，拉爾夫有時(shí)為了抓捕罪犯而不顧公民的安全，這讓巴里非常不滿。巴里向他提過很多次，但拉爾夫沒有認(rèn)真對(duì)待。大家從拉爾夫那里得知，一個(gè)名叫德沃的男子很可能與這輛巴士有關(guān)。眾人順著這個(gè)線索，繼續(xù)調(diào)查下去。為了盡快查明是誰試圖擾亂中城的秩序，他們決定帶拉爾夫去看精神科醫(yī)生，并使用心理治療，試圖讓他更好地回憶起那天公交車上的人和事。在精神科醫(yī)生的指導(dǎo)下，拉爾夫最終想起了一個(gè)圖案，那就是美洲虎。那時(shí)候，誰也不知道這只山獅會(huì)和他們有什么樣的關(guān)系。不久之后，科澤瓦羅斯發(fā)生了一起事件。一名受害者的手被野生動(dòng)物咬掉，一件無價(jià)的蘇族寶藏從他的身上消失了。當(dāng)喬和巴里調(diào)查現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，他們無法弄清楚野獸的傷口來自哪里。巴里突然發(fā)現(xiàn)附近有一尊美洲獅雕像。他們走近查看，發(fā)現(xiàn)雕像的嘴部有明顯的血跡。對(duì)于擁有超能力的巴里來說，兇手及其作案方式實(shí)在是顯而易見。拉爾夫的記憶是正確的。他看到一名身穿美洲獅印花外套的女孩正是這起案件的始作俑者。那天他出現(xiàn)在公共汽車上。由于時(shí)間不夠，他獲得了控制雕像和石器的能力。中城區(qū)接連發(fā)生蘇族文物被盜的案件。巴里和拉爾夫仔細(xì)調(diào)查，最終找到了小偷。小偷是布萊克·珀森，一個(gè)蘇族女孩。巴里帶著拉爾夫，根據(jù)線索找到了一個(gè)收藏家的家。他碰巧遇到了正要攻擊收藏家的布萊克。當(dāng)布萊克看到巴里和拉爾夫時(shí)，立刻喚醒了一尊身穿鎧甲的士兵青銅雕像，雙方展開了激烈的戰(zhàn)斗。就在收藏家即將卷入戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)，巴里決定挺身而出，保護(hù)無辜的公民，讓布萊克逃脫。拉爾夫看到這一幕，指責(zé)巴里冷漠。布萊克逃跑后，繼續(xù)在中城作案。巴里和拉爾夫再次追上了他，不過這次作案地點(diǎn)是在大路上，路人眾多，讓巴里有些放不下。這時(shí)，一根電線桿因打斗而折斷，砸中了一名小女孩。巴里被打得動(dòng)彈不得，無法救下小女孩，而拉爾夫完全有能力救下小女孩，但好戰(zhàn)的決定繼續(xù)跟蹤布萊克。小女孩的傷勢(shì)非常嚴(yán)重。當(dāng)拉爾夫看到他被抬上救護(hù)車時(shí)，他意識(shí)到自己錯(cuò)了。經(jīng)過救治，小女孩終于脫離生命危險(xiǎn)。拉爾夫一連幾天都自責(zé)不已。巴里見狀，立即安慰他，說拉爾夫能經(jīng)歷一次這樣的事情真是一件幸事，因?yàn)樗_始明白救人的重要性。布萊克繼續(xù)在中城惡作劇，這一次來到博物館并偷了一條蘇族項(xiàng)鏈。當(dāng)巴里和拉爾夫到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，布萊克喚醒了博物館的恐龍骨架。一時(shí)之間，巴里和拉爾夫在數(shù)量上略遜于恐龍骷髏，奮力擊退它們。這時(shí)老館長(zhǎng)聞聲走了過來，被眼前的景象嚇到了?？铸埧吹焦芾韱T后，想要攻擊他。當(dāng)時(shí)追趕布萊克的拉爾夫立即用自己的橡膠身體捂住了恐龍的嘴。布萊克逃走并不重要，他只是想救老管理員而已。布萊克最終被巴里制服，恐龍變成靜態(tài)展覽，案件終于結(jié)束。不連續(xù)性實(shí)驗(yàn)室的伙伴們通力合作，最終在“Devo”的調(diào)查過程中有了新的發(fā)現(xiàn)。通過各種線索，確認(rèn)了一名名叫克利福德的男子的身份。他們到了克利福德的住處，卻發(fā)現(xiàn)眼前的人只是一位坐在輪椅上的叔叔。