周靜波向鄭大勇(徐洪浩 飾)詢問部隊的下落。他知道這是秘密，不能亂說。杜清明發(fā)現(xiàn)周靜波最近和鄭大勇走得很近，顧曉雨(楊蓉 飾)也注意到了。周靜波過河時，趁著落水的機會，給顧小魚穿上了干衣服。她讓鄭大勇看著她。森林里，周靜波向鄭大勇表達了自己的愛意，令鄭大勇驚慌失措。當顧小魚給鄭大勇拿衣服時，看到周靜波抱著鄭大勇，這讓顧小魚非常生氣。杜慶明見鄭大勇軟硬不服，決定把矛頭指向王江義(李易祥 飾)。鄭大勇追了上去，向顧曉雨解釋，但沒有結(jié)果。薛春貴(寧寧 飾)無意中發(fā)現(xiàn)了叛徒留下的痕跡。鄭大勇和王江義見狀，想要找出內(nèi)奸。老郭蓋突然被殺，激怒了大平子。他死在手術(shù)刀下。大平子認為是顧小雨殺了他，因為她是唯一有手術(shù)刀的人。顧小魚表示她愿意接受調(diào)查，羅伯特證明自己是在和她一起挖野菜。雙方必須聯(lián)手調(diào)查，找出兇手。杜慶明向王江義建議解除救援隊的武裝。他們想要除掉鄭大勇。王江義決定帶著克萊爾，除掉新四軍。許盛鼎假裝喝多了。當保安公司準備帶走克萊爾時，鄭大勇和他的手下阻止了他。王江義表示，這是為了美國人的安全。鄭大勇的話讓王江毅決定陪美國人一起去。羅伯特也很感動。大平子將自己對杜清明的懷疑告訴了王江義，王江義命他暗中監(jiān)視。杜清明知道王江義開始懷疑他了。顧曉雨和羅伯特互相學習漢語和英語。羅伯特認為站在自己面前的克萊爾就是個膽小鬼。他不明白自己是如何成為中校的。湯姆隱藏得很好。他害怕沒有人能和他說話。羅伯特，唯一的同胞，仍然整天圍在顧小魚身邊。湯姆對鄭大勇派人跟蹤他很生氣。周靜波故意去找湯姆挑撥離間。鄭大勇感覺唐悠悠有些不對勁。他不明白為什么。湯姆向羅伯特詢問鄭大勇的性格。羅伯特說救援隊非常勇敢。湯姆只能在日記中表達自己內(nèi)心的感受。他看不透。鄭大勇到底想做什么？