查建英(湯嬿 飾)透露，自己已經(jīng)做好了退役的打算，決定永遠(yuǎn)和曉君在一起。小軍拒絕平庸的生活。作為一個人，他想要走出去，看看廣闊的世界。小軍提出要出國。建英說，世界各地的人們都愿意效仿。建英向小軍求婚。小軍猶豫了很久，最終還是答應(yīng)了，但是聲音太小了，聽不清楚。建英靠近小君，兩人擁抱在一起。得知結(jié)婚的好消息，邱瓊非常興奮。小軍和建英也開始忙著婚禮。小軍的保證期一過，兩人就正式注冊了?？吹介_朗的查建英，小軍顯得更加憂郁。小軍找到了父親，父子倆長談了一番。小軍說，他并不是不愛查建英，也不是不想要安穩(wěn)的生活，而是他心里肯定有一種說不出的不開心。爸爸已經(jīng)知道一切了。他告訴小軍，人在生活中應(yīng)該尊重自己的意愿，尤其是男人。兩人相約拍婚紗照，小君卻再次表現(xiàn)出猶豫。劍英終于爆發(fā)了，滔滔不絕地講述了她為小君做出的犧牲。沒想到此舉并沒有換來小軍的誠意。然而，他不耐煩了，只得逃跑。在回南池子的路上，小軍遇到了一位迷人的外國女子伊莎貝拉，伊莎貝拉讓小軍幫他拍照。后來，小軍受邀擔(dān)任導(dǎo)游，游覽北京。