凌晨，納德沃里街居委會(huì)門前。 8號(hào)聚集了一群居民，他們都是來監(jiān)視改造過的囚犯的。小軍走出房間，看著躲避自己的鄰居，真誠地向大家道歉。他還鄭重聲明自己不是小偷，也不是殺人犯。他進(jìn)入農(nóng)場(chǎng)只是為了戰(zhàn)斗，并保證以后不會(huì)給任何人帶來麻煩。眾人都沉默了，小君低下頭，獨(dú)自走出了院子。馮隊(duì)長(zhǎng)再次安排查建英(湯嬿 飾)與徐建波見面，并表達(dá)了徐建波轉(zhuǎn)入文工團(tuán)的意向。查劍英這才明白組長(zhǎng)的用意，只得無奈答應(yīng)。當(dāng)時(shí)，徐劍波去宿舍看望查建英，發(fā)現(xiàn)查建英不在，于是決定幫他洗衣服，引起了其他人的議論。查建英對(duì)徐建波表示不滿，反而導(dǎo)致對(duì)方自以為是的表白。查建英憤怒地承認(rèn)自己已經(jīng)有情人了，而且那個(gè)人在電影制片廠工作。查劍英又放下了花腔男高音。這一次，她決定按照內(nèi)心的指引，不知不覺地走進(jìn)了電影制片廠。李小軍幾乎是疲憊不堪地來到了電影制片廠門口。一名幫手盯著小軍手腕上的手表，打算強(qiáng)行買賣。小軍不服，雙方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。薄弱的軍隊(duì)遭到慘敗。