自從宗介生病之后，小要和泰莎之間的恩怨就緩和了一些。不久毛也來(lái)到了這里，宗介的生活變得輕松起來(lái)。日子過(guò)得很快，距離假期只剩下幾天了。最后一刻，她決定和大家一起去泡溫泉。這次克魯茲也特意前來(lái)應(yīng)援。其實(shí)他只是想享受一下。三人與男孩中的風(fēng)間和小野D聯(lián)手，竭盡全力地偷看。不過(guò)，宗介和毛已經(jīng)在這家溫泉酒店準(zhǔn)備好了各種防御措施，最終決定利用晚上最后的機(jī)會(huì)發(fā)動(dòng)突然襲擊。然而前進(jìn)的路上，地雷和自動(dòng)武器隨處可見(jiàn)。小野D和克魯茲一一倒在路上。風(fēng)間接過(guò)克魯茲的槍，在內(nèi)褲的引導(dǎo)下爆炸了。一個(gè)人摧毀了所有的防御，最后……她進(jìn)入了溫泉浴池。不幸的是，晚上十點(diǎn)以后，男女浴池互換了位置，他看到的唯一赤裸的尸體就是宗介。泰莎的假期在她回來(lái)后就結(jié)束了。臨走前，全班同學(xué)給了她集體簽名作為禮物。這份禮物堅(jiān)定了她捍衛(wèi)和平的信念。這個(gè)假期是他永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的。