關(guān)林和山鷹(任柯諾 飾)喝了碗里的酒，相認生死兄弟。陽子連夜發(fā)來信息，警告楠木天長節(jié)期間注意人身安全。宋賢武在辦公室練習(xí)舞技，讓羅敬明幫他介紹王琪(李佳熹 飾)，但羅敬明卻忍住了。楠木推開門，看到兩個成年男子正在練習(xí)舞技，臉上帶著不滿的表情。楠木命令宋憲武加強對天長節(jié)的管控，將公舞改為封閉招待會。王琪把楠木已經(jīng)做好防范的消息告訴了關(guān)林。關(guān)林認為特種部隊確實有麻煩，但行動在即，沒有退路。關(guān)林下令，行動前任何特種兵不得離開大本營?；顒娱_始前，洋子幫助所有女孩穿上日式服裝，并教她們?nèi)毡径Y儀。邵青青(張澎澎 飾)對此感到徹底不舒服。他甚至不能走路了，尼娜嘲笑他。宋先武一到憲兵隊就注意到了王琪，讓王琪有些擔(dān)心。王琪在派出所遇見了楠木。楠木稱贊王琪沉著冷靜，并囑咐她保重身體。事實上，她看出了王琪的不簡單。羅敬明負責(zé)天長節(jié)招待會的保衛(wèi)工作。楠木親自帶隊視察現(xiàn)場布局，策劃了將海龜困入甕中的陰謀。楠木把特種兵的照片遞給陸景明，讓他關(guān)注特種兵的行動，并將其納入雞尾酒中。天長節(jié)那天，特種兵決定喬裝打扮，潛入接待大廳。關(guān)林和邵青青負責(zé)刺殺宋憲武，單鷹和孟宏負責(zé)抓捕楠木，洋子作為外國機構(gòu)雇員負責(zé)掩蓋真相。正當(dāng)他們準備離開的時候，一直在刺探情報的小九來了，并通知一行人需要邀請才能進入。洋子主動邀請英，表示可以用日本人的身份去俱樂部獲取邀請。關(guān)林暗示山鷹會跟日本俱樂部一起去，防止情報泄露。