雨宮當(dāng)著眾人的面請(qǐng)求霧島會(huì)長(zhǎng)和櫻木隆不要干涉失敗者的復(fù)活之戰(zhàn)，讓小舞和小鵬用自己的真正能力打倒對(duì)方，他們同意了。小舞很猶豫要不要把小鵬打倒，于是已經(jīng)打定主意的小鵬將一杯酒扔到了小舞的臉上。艾莉莎邀請(qǐng)她的弟弟雅美到她的住所。艾莉莎現(xiàn)在擁有一家美容公司，這讓亞米嫉妒不已。艾麗莎提醒與總統(tǒng)有染的雅美不要誤入歧途。雅美和濤濤找到小鵬，表達(dá)了與她合作的愿望，但小鵬拒絕了，并嘲笑他們。小鵬一改往日青春的模樣，變得優(yōu)雅十足，成功吸引了小武的顧客。有一天，小吳去幫助一位身體不適的老太太，路上遲到了。她被罰款和警告，她的客人被朋友抓住。小武希望和小鵬繼續(xù)做朋友，但小鵬卻變得像陌生人一樣。在復(fù)活失敗者的最后一天，領(lǐng)頭羊小鵬給小舞留下了200萬(wàn)的分?jǐn)?shù)。一對(duì)老夫婦突然走進(jìn)店里尋找小吳。原來(lái)，那天被小舞救下的老太婆和她的丈夫，是來(lái)感謝小舞的。店長(zhǎng)怕他們妨礙比賽，小吳卻堅(jiān)持把他們當(dāng)作客人。老太婆認(rèn)為小舞就是她死去的女兒。觀戰(zhàn)的艾麗莎在小舞身上看到了自己的前任。