維雷克在他種植的植物中放了一只蚱蜢，然后告訴克里斯托，俄羅斯將成為從土耳其到法國的背景?？死锼雇幸驗楦赣H的行為而感到非常幸運。露西亞問喬治弗萊徹知道多少信息，喬治告訴大家他不知道他知道什么。斯塔夫羅斯認(rèn)為弗萊徹的行為可能是一個陷阱，露西亞要求他將艦隊駛往馬耳他。斯塔夫羅斯認(rèn)為維萊克家族非常頑固。內(nèi)森·詹姆斯的每個人都知道了這個計劃。錢德勒建議用內(nèi)森·詹姆斯號引誘希臘艦隊，然后將艦隊分成三部分。 Vulture隊趁機搶占種子。眾人同意了這個方案，然后開始檢查武器裝備。在希臘第三艦隊的海神號上，斯塔夫羅斯命令海神涅柔斯和德墨忒爾禁用輻射干擾減少系統(tǒng)。禿鷹隊在海上搜索，內(nèi)森·詹姆斯也利用該信號定位了希臘艦隊。希臘艦隊找到了這架飛機。露西婭對她的計劃成功感到悲傷，并命令瓦爾維斯進攻。禿鷲戰(zhàn)隊也立刻看到了這枚導(dǎo)彈，輕松躲開了。希臘艦隊中，斯塔夫羅斯守護著艦隊，露西亞相信內(nèi)森·詹姆斯已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了維雷克的艦隊。內(nèi)森詹姆斯號的所有人再次討論了他們的作戰(zhàn)計劃。梅朗提議大家用漁船來引誘希臘軍艦。薩莎告訴大家，15米以上的漁船也有雷達信號。大家決定嘗試一下這個計劃。希臘艦隊上，露西亞很擔(dān)心，因為她已經(jīng)很久沒有找到內(nèi)森·詹姆斯了。斯塔夫羅斯要求大家保持姿勢V。喬治告訴露西亞，他非常擔(dān)心維雷克獨自一人留在艦隊的其余部分，露西亞要求他保持冷靜。坎迪在一艘漁船上發(fā)現(xiàn)了德墨忒爾的希臘艦隊。格林立即給內(nèi)森·詹姆斯發(fā)了一條信息。錢德勒分析，另外兩艘船一定是在信號微弱的時候進入了電磁控制。他們也在監(jiān)視內(nèi)森·詹姆斯的同時，為斯拉特里設(shè)置了尋找進入雷達站進行觀察的方式?？驳?、泰勒等人拿著炸藥桶迅速接近希臘艦隊。希臘艦隊看到漁船并命令他們撤退，但為時已晚。泰勒割斷了漁船之間的繩子，木桶爆炸，希臘艦隊瞬間爆炸。泰勒也被爆炸的剩余力量所傷。在希臘艦隊中，喬治想要獲得種子。露西亞哭著告訴他，她厭倦了生氣。喬治看到他的妹妹看起來很傷心，就把種子給了他。露西亞聯(lián)系希臘艦隊中的錢德勒，請求他給她一個公平的競爭機會，否則她就會殺害無辜平民。維雷克要求艦隊加快速度。馬魯?shù)掀澛爮穆段鱽喌拿睿敢饧涌焖俣?。維雷克認(rèn)為購買海軍后他應(yīng)該追隨他。馬魯?shù)掀潉e無選擇，只能加速。內(nèi)森·詹姆斯號上的所有人都發(fā)現(xiàn)了海神涅柔斯的位置，所有人立即發(fā)射了導(dǎo)彈。在海神號上，斯塔夫羅斯在水下發(fā)現(xiàn)了信號，但為時已晚。海神涅柔斯被擊中。露西婭非常憤怒，她下令襲擊禿鷹隊的飛機。沃蘭特不幸被擊落，飛機直墜地面，諾蘭只好俯沖逃生。希臘隊的露西亞下令進攻內(nèi)森詹姆斯，斯萊特里對內(nèi)森詹姆斯讓大家玩戰(zhàn)術(shù)。軍士長下令同時發(fā)射一枚導(dǎo)彈和兩枚制導(dǎo)炸彈。果然，希臘艦隊落入陷阱，立即被擊沉。喬治倒地身亡，露西婭抱著妹妹哭泣。喬治希望他能告訴父親他一直在努力工作。露西亞棄船返回維雷克身邊，維雷克告訴她的父親喬治已經(jīng)死了。維雷克表現(xiàn)得漠不關(guān)心。露西亞認(rèn)為，如果維雷克聽了她的話，內(nèi)森·詹姆斯就不會找到她，喬治也不會死。維雷克逃避現(xiàn)實，想要回到家鄉(xiāng)。露西亞認(rèn)為喬治只是浪費記憶。