正當(dāng)瓦列里非常得意的時候，葉夫根尼指責(zé)他當(dāng)中尉太久了，讓他想辦法晉升中校。葉夫根尼給瓦列里一個任務(wù)，讓他去一家石油銀行調(diào)查，找出該銀行的洗錢客戶名單。艾維去了俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司工作，等待見到弗拉基米爾。正因為如此，他總是心急如焚，做出各種小動作，導(dǎo)致維卡無法工作。等了一上午，弗拉基米爾終于把維卡叫進(jìn)辦公室，把艾維的工作交給了他。艾維跟著維卡一路穿過豪華的辦公室，來到俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司的下層檔案室，在那里他看到了長期密封、長期未處理的會計文件。艾維在與多伊爾互動的同時閱讀檔案館里的文件，無意中發(fā)現(xiàn)了一些有用的信息，于是晚上他就去維卡家喝咖啡聊天。瓦列里去銀行調(diào)查，卻遲遲無法進(jìn)去，最后無功而返。由于瓦萊里未能完成任務(wù)，葉夫根尼憤怒地表示要將瓦萊里交給商場保安。瓦萊里不得不懇求葉夫根尼再給他一次機(jī)會。 Vika以為Ivey要和她約會，所以特地從上到下重新裝修了一下。而瑪麗娜則因為維卡為她精心打扮去和艾薇約會而感到有些不高興，并為維卡看到的是同性戀者而感到遺憾。艾維一看到維卡就開始詢問工作的事情，把約會變成了工作餐，這讓維卡有些不高興。然而，當(dāng)他送艾維回來時，他解釋說他可以將他們的關(guān)系轉(zhuǎn)變?yōu)榉枪ぷ麝P(guān)系。關(guān)系，然后吻了艾薇。瑪麗娜起身去倒水，正好看到艾維回到樓下?？吹絻扇擞H密的舉動，他生氣地在門口做了一些事情來分散艾薇的注意力。瓦萊里因為某種原因來到了艾維，并意識到艾維和瑪麗娜不在同一個房間。艾維撒謊并聲稱瑪麗娜打鼾。瓦萊里信了他的話，借了東西就去跟著銀行的大客戶了。艾維在他整理的文件中發(fā)現(xiàn)了問題，并去向弗拉基米爾解釋說，俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司副總裁帕維爾正在竊取公司的資金。弗拉基米爾得知情況后，打電話給帕維爾召開秘密會議。帕維爾承認(rèn)錯誤后，弗拉基米爾做出了新的決定，提拔艾維成為帕維爾的下屬。艾維回到瓦萊里尋求建議，但瓦萊里無法給她答案。他不得不自己思考了一晚上，然后他去向弗拉基米爾解釋，聲稱他不想舉報帕維爾，他只是想讓弗拉基米爾告訴他。基米爾知道問題所在，但其實弗拉基米爾早就知道了，只是沒有大聲說出來而已。聽了艾維的話，弗拉基米爾對艾維改變了主意，讓艾維把地下室的所有文件都拿出來銷毀，然后直接讓艾維成為他的部下。艾維勞累了一天回到家，瑪麗娜攔住他責(zé)罵他。艾維隨后向瑪麗娜解釋說，他不是同性戀，只是故意讓她留下來。