泰山中彈墜海后幸免于難。離開風波后，他不料被多年前差點為他送死的韓持國抓住。得知泰山的悲慘經(jīng)歷后，他終于決定幫助泰山。另一方面，警察和文一石都以為泰山掉進海里死了。泰山為了保住自己的性命，就使出詭計，假裝死亡，免得自己被追殺。為了成功偷渡菲律賓十天，泰山在叔叔的幫助下得到了毒汁。如果還貼在臉上，就會產(chǎn)生“毀容”的效果。就這樣，他躲過了正午的陽光，容貌扭曲了。警察通過了幾個檢查站并返回首爾。泰山到達醫(yī)院，試圖聯(lián)系仁惠，卻意外在電梯口發(fā)現(xiàn)仁惠母女。秀珍因為術(shù)前治療遇到了很多麻煩，但看到父親時她很高興。聰明的小男孩用了一個小伎倆，偷偷地瞞著媽媽。父親微笑著揮手，泰山深受感動。泰山在醫(yī)院打電話聯(lián)系仁惠，仁惠很高興自己沒有死。面對仁惠情緒崩潰，泰山堅定地解釋自己的清白和處境。即使他死了，他也會在臨死前救下他的女兒。仁惠對泰山說：“修真父親，不要死?！碧┥接殖粤怂?，臉已經(jīng)腫了，才準備出院。這時，溫一石來到了醫(yī)院，泰山卻沒有看到他。兩人就這樣過去了，沒有見到他們的朋友。秀珍正在病房里畫畫，病房里的電話響了，她去接聽。聞一石拉開了帷幕。他問秀珍他父親是不是叫(李準基 飾)，秀珍高興地回答是。