錢德勒不小心把凱茜從淋浴間撞了出來，他變得越來越不安。喬伊讓凱茜等待，因?yàn)樗诤蛣P茜約會(huì)。錢德勒和凱茜獨(dú)自一人，熱烈地接吻。錢德勒內(nèi)心的愧疚這些感覺促使他為公寓購買了新家具。凱茜與喬伊分手，喬伊懷疑第三者的存在；錢德勒承認(rèn)自己是第三者，他們的友誼就這樣毀了。當(dāng)羅斯演奏一部舊作品時(shí)，菲比感到驚訝；但菲比是他唯一的靈魂伴侶，其他人都覺得難以忍受。菲比對(duì)羅斯的音樂天賦印象深刻，因此決定不再做任何其他事情。