GG前往魯特丹，計劃綁架德國元帥唐納，卻發(fā)現(xiàn)元帥與紐約黑幫頭目弗蘭克·勒長得幾乎一模一樣。元帥突然變卦，綁架計劃得以實施。然而GG得知，秘密會議的內(nèi)容是請求元帥協(xié)助刺殺希特勒。加里森改變了主意，計劃讓克勒指派唐納德元帥出席并同意會議，并說服美國將軍同意他的計劃。 GG 回到紐約，但科勒卻越獄了。加里森從克勒的獄友那里找到了一些線索，于是去找克勒。越獄后，克勒違背幫派頭目查理·威爾遜的指示，激怒了他，命令克勒去打獵。