這次，中尉安排岡尼夫冒充與自己長得一模一樣、已被英國反情報(bào)組織殺害的英國叛徒查爾斯·雷德蒙德聯(lián)系德國人，利用雷德蒙德叛徒的身份傳遞虛假信息進(jìn)行推銷。他們。德國軍隊(duì)。經(jīng)過演員的一些培訓(xùn)后，戈尼夫出現(xiàn)在里斯本，飾演雷德蒙德，一位等待接通的高層人物。聯(lián)系人出現(xiàn)了，但不是德國軍隊(duì)，而是雷德蒙德的債權(quán)人。當(dāng)戈尼夫害怕時(shí)，德國軍隊(duì)出現(xiàn)了連接器。戈尼夫前去聯(lián)系，在加里森和其他隊(duì)員的配合下，他最終為德軍埋下了虛假信息，并將戈尼夫安全帶回了英國。