錦繡告訴左震(黃曉明 飾)，她跟他在一起不會(huì)有什么好事，所以還是離他遠(yuǎn)點(diǎn)比較安全。錦繡也成為了獅子林酒店的一名服務(wù)員。他提著水桶正要拖地，卻被小蘭攔住了，說(shuō)自己在英少的監(jiān)督下，想讓錦繡做他想做的事，其實(shí)什么也不做。旁邊的服務(wù)員都用不屑的眼神看著錦繡。錦繡告訴小蘭，她沒(méi)那么嬌弱。應(yīng)少走過(guò)來(lái)，看到錦繡確實(shí)躺在地上上廁所，忙把她拉起來(lái)，說(shuō)從今天開(kāi)始她可以去辦公室負(fù)責(zé)倒水了。日本的武藤和前田瀧一(戚跡 飾)在森林里進(jìn)行了一場(chǎng)劍戰(zhàn)。前田是武藤瀧一的學(xué)生，當(dāng)然不是武藤瀧一的對(duì)手。武藤稱贊前田實(shí)施了竊聽(tīng)機(jī)密文件的行為，并把追捕機(jī)密名單上的人的任務(wù)交給了前田。左震來(lái)到明珠家里見(jiàn)向寒川(謝君豪 飾)。他說(shuō)他不會(huì)讓救過(guò)他一命的人受到欺負(fù)。明珠想派丫鬟金鈴去照顧左震，但左震拒絕了。明珠吩咐金陵去寧遠(yuǎn)監(jiān)視容錦修的動(dòng)向，隨時(shí)向他匯報(bào)。他等待著左震的傷勢(shì)恢復(fù)。明珠知道金陵一直愛(ài)著左震。他笑道，如果金凌真能實(shí)現(xiàn)他的愿望，那他就成就了一件好事。錦繡再次來(lái)到巴黎圣母院，發(fā)現(xiàn)神父是個(gè)外國(guó)人。神父告訴他，他已經(jīng)好幾天沒(méi)來(lái)了，教堂也在修繕。容錦修無(wú)法預(yù)料自己將面對(duì)什么樣的敵人。前田瀧按照機(jī)密文件中的清單，親自實(shí)施了暗殺行動(dòng)。商會(huì)會(huì)長(zhǎng)馮先生當(dāng)著左震的面逮捕了容錦繡。馮先生聽(tīng)說(shuō)自己的藥丟了，就成了殺人犯。左震為容錦繡求情，表示如果師父一定要保住錦繡這條命，我會(huì)陪著他。容錦繡自告奮勇，想辦法治好馮先生的病。應(yīng)少看著獅子林的賬目，抱怨頭疼。錦繡幫他按了太陽(yáng)穴，說(shuō)這樣按一下就不疼了，而且他懂醫(yī)術(shù)。英少不禁想起了之前和明珠在一起的時(shí)光，忍不住將錦繡拉進(jìn)了懷里。錦繡照常給左震換了衣服。金鈴拿著補(bǔ)藥來(lái)找左震，卻被罵了。左震卻將錦繡拉近，并請(qǐng)求她留下來(lái)做他的妻子。錦繡根本不認(rèn)他的錯(cuò)，還恨之入骨。轉(zhuǎn)身出去。金凌自告奮勇，卻屢遭左震拒絕。尹明珠請(qǐng)求英少校帶容錦秀離開(kāi)上海，英少校卻冷冷地告訴她，自己會(huì)在夫人之后照顧她。將會(huì)是翔。左震的部下唐海將錦繡綁在左震的床上，錦繡卻寧死不從。他說(shuō)他永遠(yuǎn)不會(huì)喜歡左震這樣的人。英少心情不好。他來(lái)到派拉蒙舞廳與一名女子調(diào)情，惹上了大麻煩。半夜，他從家中被抓獲，并被帶到巡邏室。明珠聞?dòng)?，到處找不到原因，就去了漢川的南昌。遠(yuǎn)方流來(lái)的水無(wú)法解渴。 。錦繡在巡捕房門口一直等到天亮，說(shuō)自己想去監(jiān)獄看看，但獄警卻說(shuō)沒(méi)有向英東(喬任梁 飾)這個(gè)人。