公民Z開始與卡亞廣播，但信號突然中斷，他聽到了墨菲的講話聲。墨菲提倡全民疫苗接種，稱他可以帶領(lǐng)每個(gè)人擁抱新的自由。孫梅研究一種藥物來阻斷墨菲的疫苗。沃倫和蝎子王正在調(diào)查墨菲的情況，沃倫決定利用這個(gè)機(jī)會(huì)接近墨菲。沃倫來到墨菲的浴室。他吸引了很多喪尸。墨菲出來詢問發(fā)生了什么事。威爾告訴他有人闖入了。墨菲可以說這一次是沃倫。沃倫決定與紅手合作打倒墨菲，但蝎子王拒絕了。他說服了沃倫，但沃倫從來不聽他的。孫梅注意到附近起火，他們進(jìn)入燃燒區(qū)域?qū)ふ医K結(jié)者，沃倫說他們已經(jīng)接近紅手了。突然，一個(gè)拿著槍的男人指著他們。他告訴沃倫他的名字叫霍布，沃倫向他詢問有關(guān)紅手的事情。沃倫請求霍波帶他們?nèi)タ闯嗍中油?，霍波同意了?？▉喛吹搅四瓢l(fā)出的信號?；舨ㄔ趯ふ壹t手蝎王的途中向沃倫講述了他的一些事情，最終他們來到了紅手蝎王的領(lǐng)地。霍布帶他們?nèi)チ说叵率?。這里很黑。他們小心翼翼地前進(jìn)。他們看到墻上有很多東西在移動(dòng)。十萬被帶到墨菲面前，墨菲問他被監(jiān)禁的感受如何，十萬說他深深地恨他。墨菲還詢問沃倫的計(jì)劃，但十萬說沃倫沒有告訴他。墨菲準(zhǔn)備在十萬身上嘗試新發(fā)現(xiàn)的藥物，但十萬透露沃倫想阻止他的計(jì)劃。地下室里還綁著很多活人?；舨⒌袅嗣媲暗娜?，然后眾人又攻擊沃倫等人。墨菲聽到了電話。注意到公民 Z 打電話詢問咬合實(shí)驗(yàn)室的情況。墨菲告訴他，標(biāo)記的實(shí)驗(yàn)室已經(jīng)消失，他有新的任務(wù)，然后掛斷了電話。沃倫和其他人遇到了紅手蝎子王，他原來是瓦斯奎茲。沃倫很驚訝，但瓦斯奎茲并不認(rèn)識(shí)他們。他詢問蝎子王的名字，并說他是唯一知道的人。蝎子王還給他看了自己的紋身，但他似乎根本不記得了。沃倫在這里談到了他的目標(biāo)，并希望瓦斯奎茲能夠幫助他，但瓦斯奎茲說他也有一個(gè)使命。沃倫試圖喚起他的記憶，并告訴他兩人過去的經(jīng)歷，但瓦斯奎茲仍然不記得。他們都被分開關(guān)起來，蝎子問沃倫和瓦斯奎茲發(fā)生了什么事。沃倫說他不想幫忙，并打算叫醒瓦斯奎茲。蝎子王將沃倫打昏并離開。沃倫和孫梅被帶到巴斯克斯。沃倫又講起了往事，然后蝎子王被抓了。瓦斯奎茲問他是誰，蝎子王告訴他，他才是真正的蝎子王，但瓦斯奎茲不相信。蝎子王告訴了他他如何殺害自己妻子的所有細(xì)節(jié)，而瓦斯奎茲卻一無所知?；貞?。瓦斯奎茲與蝎子王作戰(zhàn)，迫使蝎子王承認(rèn)自己就是蝎子王。沃倫突然用刀向瓦斯奎茲開槍，瓦斯奎茲也恢復(fù)了知覺。在沃倫對瓦斯奎茲仁慈之后，蝎子王因傷勢過重而死亡。