海軍罪案調(diào)查處追蹤一條線索，逮捕了化名湯姆·塞繆爾斯的連環(huán)殺手保羅·勒梅爾（杰森·懷爾斯飾）。為了保護吉布斯，萬斯召開新聞發(fā)布會，暗示吉布斯在船爆炸中身亡。麥基、托雷斯和奈特逮捕了一名據(jù)信與兇手有關的男子，但很快發(fā)現(xiàn)他是聯(lián)邦調(diào)查局臥底特工奧爾登·帕克（加里·科爾飾），勒梅爾也在調(diào)查他。與此同時，托雷斯急于將畢肖普的辦公桌交給奈特，這激怒了他，最終導致了一場關于個人空間的爭斗，畢肖普的離開讓托雷斯感到非常沮喪。團隊找到了勒梅，在阻止吉布斯開槍后，發(fā)現(xiàn)他并不是連環(huán)殺手，而是職業(yè)殺手。當奈特在審訊期間提到支付給他的賬戶名稱時，勒梅將桌子推向他，打碎了玻璃，讓他逃脫并在船員室里將凱西扣為人質(zhì)。然而，當吉布斯從電梯里向勒梅爾的背部開槍時，這一集以懸念結束。