弗林特向比利坦白了他與巴洛夫人的關(guān)系，海象正在緊追安德洛瑪刻。杰克利用如南將酒館收入囊中的意愿，同意付錢給老太太。格里斯公開宣稱自己是國王通緝的人，利里·懷特煽動拿騷暴民向埃莉諾追債。海象追上了安德洛瑪克，并與他展開了激烈的戰(zhàn)斗。埃莉諾宣布她將重返父親的生意進行合法經(jīng)營，并承諾與所有船長分享利益。戈爾德船長同意做她的擔保人，但要求她解除對韋恩的禁令。弗林特遭到正面攻擊，斯卡伯勒正在逼近他。