這一天，五郎的日程安排得很滿。在千葉站辦完事后，他直奔兩站路外的西登戶站。這次和他一起上班的是印度麗麗店的經(jīng)理坂田。坂田看上去是印度人，但說話卻帶有大阪口音。坂田的辦公室不小心打碎了很多盤子，所以他不敢買新的。然而，五郎卻被店里的咖喱味分散了注意力，在談論工作時無法集中注意力。被咖喱弄得不知所措的五郎，不管生意做完了都想點咖喱。不幸的是那天是公共假期。五郎無奈，只能離開咖喱店。一出門，就看到一家西餐廳，招牌上寫著“美味餐廳惠比壽屋”。這家店喚醒了五郎的懷舊之情，于是他決定在這里吃午飯。看到菜單后，五郎覺得這家店果然沒有辜負他的期望。但他遇到了麻煩，因為菜單上的東西太多了。這時，他看到老板(角野卓造 飾)給隔壁桌端上了特制的蒜蓉湯，覺得這種湯很適合疲憊的身體，于是他立即決定點蒜蓉湯。然后他又擔心點肉還是魚，最后決定吃烤生三文魚。首先上來的是大蒜湯。五郎喝了一口，湯的鮮美將他所有的疲倦都吹走了。他靈機一動，又點了一份大蒜吐司。雙倍的蒜末給了五郎力量，烤生三文魚和螃蟹燴飯淋上塔塔醬也讓他很滿足。五郎帶著豐盛的飯菜離開了千葉西托。