春假結(jié)束了，B、N、C之間的關(guān)系仍然破裂。對(duì)于B來(lái)說(shuō)，一切都是噩夢(mèng)，但她還是要面對(duì)現(xiàn)實(shí)。幸運(yùn)的是，她的朋友S在她身邊引導(dǎo)她度過(guò)這艱難的開(kāi)學(xué)第一天。一天。至于S，很明顯他是在巴斯一家度過(guò)暑假的。她甚至從黑茲爾的母親那里偷了瓦倫蒂諾作為她的生日禮物。不幸的是，她在家中被朋友毆打。憤怒的J對(duì)魯弗斯大喊，她正在盡一切努力尋找朋友，但魯弗斯和她的父親一樣，面臨著監(jiān)禁。得到N的消息后，D離開(kāi)了正在約會(huì)的S，趕回家試圖緩解緊張氣氛。但J卻偷偷逃脫，為了挽回面子，他到Butter那里和深受朋友歡迎的N一起示威。