王偉(李光潔 飾)請拉拉吃飯，拉拉說要陪爸爸。王偉必須預(yù)約晚飯后的表演并接她，并且地點(diǎn)保密。第一次正式約會是晚上八點(diǎn)被王偉帶回家的，拉拉有些緊張。王偉告訴拉拉，他的生日快到了。拉拉點(diǎn)燃蠟燭并唱生日歌。王偉微笑地看著她，閉上眼睛許愿，吹滅蠟燭，輕輕地吻了拉拉。整個周一早上，羅斯在拉拉身上看起來不太好。拉拉向李文華請教。李文華勸她以自己的方式對待別人。 Lara 給 Lister 寫了一封電子郵件，要求對行政部門過去一年的硬件投資進(jìn)行內(nèi)部審計。李斯特召開了特別會議，宣布將與財務(wù)部門一起進(jìn)行審計?，F(xiàn)在輪到羅絲失望了。第二天一早，羅絲聲稱自己患有流產(chǎn)后綜合癥，需要前往新加坡休養(yǎng)，并提出辭職。李斯特甚至沒有例行公事地試圖說服她留下來，羅斯很快就收拾行李離開了。羅絲離職前用公司郵箱寫的最后一封電子郵件是發(fā)給杜拉拉(王珞丹 飾)的。她在信中承認(rèn)，她很欽佩拉拉，因為她做得很好。李斯特詢問李文華和王宏對拉拉升職的看法。王紅不置可否，李文華則表示必須保留拉拉。李斯特最終同意將拉拉提升為行政總監(jiān)。同時，讓李文華盡快招聘新的行政經(jīng)理，以彌補(bǔ)羅斯的不足。李文華提醒拉拉，如果沒有羅斯，當(dāng)主管并不容易。薇薇安和張約翰的午餐并不像看起來那么平靜。約翰經(jīng)常承認(rèn)，他與何浩德討論并向他匯報公共關(guān)系作為市場的一個分支。薇薇安笑稱，公司的品牌公關(guān)與市場部無關(guān)。張約翰的胃口再好，也不一定能吃下去。王偉向杰克·邱解釋了報價的細(xì)節(jié)，杰克·邱建議黛西(李彩樺 飾)這樣做。王偉覺得不妥。邱杰克表示，寫這個項目的招標(biāo)文件可以提高自己的專業(yè)技能。王偉不再反對。黛西把填好的招標(biāo)文件拿給王偉。沒想到，招標(biāo)文件做得很好。王偉指出了一些細(xì)節(jié)，要求黛西做出改變。