阿山在電話里祝正在加班的袁坤生日快樂(lè)，而歐陽(yáng)雪兒這次居然在袁坤的桌子上放了蛋糕。倩蓉的突然造訪讓袁坤非常生氣，他警告倩蓉不要再出現(xiàn)在他面前。千容未經(jīng)大川允許，就帶著蕾蕾去了袁坤家。弗蘭克在一場(chǎng)車禍中不幸身亡。倩蓉聽說(shuō)后立即前往美國(guó)，并承擔(dān)起照顧弗蘭克的責(zé)任。在千容的提醒下，一年后弗蘭克終于蘇醒。