？ 　　中樹恰好路過，和兩個女孩談?wù)撍麑依镓埖南矏?，他對艾爾莎在那里表現(xiàn)得像個外人感到不安。艾莎邀請鐘書一起吃韓國菜，但鐘書不知為何拒絕了。 　　艾莎向殷馨詢問她的戀愛經(jīng)歷。尹馨以為男人不想單獨約會，建議她一步步邀請他一起去。 　　艾莎順利通過試煉，大家歡呼雀躍，提議慶祝。 Carrie建議鐘書和Elsa下班后先走，鐘書卻借口加班。 　　鐘書聽到殷馨讓Elsa翻譯韓國明星采訪劇本，以不想占朋友便宜為由阻止了。艾爾莎聽到這句話后大吃一驚。鐘書這才意識到朋友給他介紹的翻譯是艾爾莎。當(dāng)她感到羞愧想要道歉時，艾莎直言自己認(rèn)識項武夢王，決定投降。