在西班牙殖民者的心中，瓦爾帕萊索是“天堂山谷”。

太平洋和安第斯山脈互相啃咬著對(duì)方的板塊，擠出了這片八平方公里的天堂；在水手們從頭到海的航行中，瓦爾帕萊索值得一提。

相比舊金山的“智利門(mén)戶”，各種混血女孩就涌入了簡(jiǎn)陋的街道向他們招手；瓦爾帕萊索，在旅行者的腳下，是一座讓他們害怕、喘不過(guò)氣來(lái)的“纜車(chē)之城”，無(wú)數(shù)的繩索連接著山峰和海岸，讓那些不知道去哪里上廁所的人小街道使這座城市比100個(gè)里斯本和1000個(gè)重慶還要分散；用詩(shī)人巴勃羅·聶魯達(dá)的話來(lái)說(shuō)，“瓦爾帕萊索如此擁抱和關(guān)心你的海上新娘，即使她遠(yuǎn)離你模糊的光芒”；在紀(jì)錄片導(dǎo)演《飛翔的荷蘭人》眼中，瓦爾帕萊索是另一首“城市交響曲”，比他認(rèn)識(shí)的路德還要好丹妮的《雨》、《西班牙土地》以及不太熟悉的《四萬(wàn)萬(wàn)人民》和《印尼召喚》陌生了千百倍，因此她對(duì)鏡頭無(wú)法到達(dá)的對(duì)角垂直景深印象深刻，放棄了關(guān)于城市這是老把戲了，他在自己的視野里以正式的方式談?wù)摎v史他講述了他所知道的歷史 　　 　　地理位置、歷史人為災(zāi)害以及頻繁的地震，讓這座城市與我們概念中的城市截然不同上層數(shù)百年的貧困與底層熱鬧的夜總會(huì)和豪華的賽馬俱樂(lè)部并存唯一照顧它們的是粗或細(xì)電纜，粗電纜用于驅(qū)動(dòng)，而細(xì)電纜用于運(yùn)輸東西當(dāng)孩子們不小心在山頂踢足球時(shí)，他們必須跑到海灘去拿球

他們上下所要走的路就是“天國(guó)的階梯”。