看過華視播放修復(fù)版

節(jié)奏還行，劇情惡心。楊麗花年輕時竟然長這樣，震驚

【國家電影中心修復(fù)版DVD】實(shí)在是太奇葩了。臺灣人扮大胡子老外說臺語，沒什么皺紋的中年人粘假胡子演阿公…角色說病就病說沒就沒，反面角色說悔改就悔改，諸多狗血巧合強(qiáng)行拼湊大結(jié)局。與外國水手一夜夫妻生下兒女卻終被拋棄的香港臺灣女子應(yīng)該不少，她們的苦難故事卻被改編成這樣一部劇情極度敷衍、強(qiáng)行大團(tuán)圓的片子，實(shí)在遺憾。修復(fù)效果奇差，畫面變形膠印等都沒修復(fù)

不曉得是哪個年代原因還是啥。一個漁家女，化那么大濃妝是為何？ 西方文化入侵還是厲害，72年的電影里面混血兒還是受歧視?，F(xiàn)在是整容都要整成混血兒樣子。 結(jié)局是什么狗屁劇情走向，教授為了自己學(xué)生能隨便來臺灣，自己的妻子女兒這么多年不能回？渣男。孫女老破房子賣掉能換志強(qiáng)家豪宅。孫女賣房是為了志強(qiáng)留學(xué)不受苦，那為何又以志強(qiáng)名義給未來公公錢。隨隨便便一場車禍就能讓志強(qiáng)前女友釋懷，讓志強(qiáng)國外回來。老片子的劇情太飛了。適合姑奶觀看。

1.5。在臺語片裡算比較有影像意識了?外國船醫(yī)父親留下的金色十字架，海濱的太陽化作多次出現(xiàn)的十字星芒；墳場鏡頭。父親與未曾謀面的女兒（跟去世的未婚妻都是楊麗花飾演）重逢時，居然放了《迷魂記》音樂，這應(yīng)該是有意識的使用吧。雖然對當(dāng)代觀眾而言，不時瞎到全場爆笑如雷?矮仔財偽裝美國人送錢。使用了《雲(yún)州大儒俠史豔文》的開場曲「噢！媽媽」（黃俊雄布袋戲也有，但不同人唱，曲來自Summertime）。

模仿痕跡太重，濃濃的日風(fēng)，換成日語配音可以直接當(dāng)做五十年代的日影。毫無邏輯童話般的劇情，楊麗花的阿金扮相有七分像三十年后的李玟。

2014.07.26@華山，補(bǔ)記

不錯的故事。楊麗花與魏少朋的兒女情長，最終戰(zhàn)勝了父母指腹，勝得比貨船進(jìn)出港口更要理所當(dāng)然。只是，全劇最該嚐到甜頭的是那些父親阿。楊麗花（母輩）的父親捨棄船業(yè)，女兒回報他的卻是未婚生子；楊麗花（子輩）真正的父職由風(fēng)箏戲子擔(dān)綱，女兒回報的是變賣爺爺?shù)募耶a(chǎn)去幫助情郎，不顧家窮。悲哀！