作為我看過的為數(shù)不多的時代劇，翻譯這個群體還是蠻吸引我的。

斷斷續(xù)續(xù)終于看完了，個人最喜歡的yll的作品，要是之后的劇都有這個質(zhì)量和卡司就好了。以往看的時代劇還挺少的，用很新奇的視角講幕末開國，雖然后面男主有些行為不太合理，不過整體效果還不錯，月代頭也挺可愛的，期待夏季的戀愛多拉馬

來荷蘭兩周 斷斷續(xù)續(xù)看完了??

前半段是走西口，后半段是神探狄仁杰。

不好看，事件解決得莫名其妙，多種語言切換凌亂，人物眾多定位不清

第一集最佳。看了第一集對全篇有個遐想，以為是個男主以找爸爸為契機，步步升級打怪，偶遇圣人，順帶美人基友兩手抓，從此走上人生巔峰的的俠客爽劇，結(jié)果竟然是個zz劇，不倫不類的，小池徹平為了國家真是操碎了心！還有看到最后我都還在懷疑神頭就是爸爸。。。。就當(dāng)看了個長崎歷史吧~

啃的生肉沒太懂，感覺想講很多但沒講明白。邊看淺香和男主對戲會邊想著他曾也是杰人，念字母的C發(fā)音那里內(nèi)心os:しだろう…完蛋…

真是角度特殊的時代劇啊！從主角上長崎尋父切入，紛紛出現(xiàn)的配角各種外語，妹子居然是清人和藝伎的私生女，主角居然自學(xué)了蘭語。又有走私者死亡的一條線，荷蘭人桌上放的代爾夫特藍陶，醫(yī)生掏出的面包和長崎蛋糕。清人的那個金錢鼠尾辮好真實……本來長辮子就不是偶像劇那樣，... ?

時代劇真的不是我的菜啊。。

哈哈廉親 太黑了啊 這部主色調(diào)就太暗沉了www

挺難看的。永瀨廉好像東南亞人。給小池的外語加一星吧。

還是講幕末開國那點爛事兒，而且，就算是nhk這幾年國家主義敘事也越來越濃了。要是真的沒東西可拍了，日本不如講講五星天皇民主現(xiàn)代化改造日本的故事更有意義。

后半段神頭的劇情好迷，不知道是確實很迷還是因為我個人背景知識薄弱實在是不知道想說明什么…

真是角度特殊的時代劇啊！從主角上長崎尋父切入，紛紛出現(xiàn)的配角各種外語，妹子居然是清人和藝伎的私生女，主角居然自學(xué)了蘭語。又有走私者死亡的一條線，荷蘭人桌上放的代爾夫特藍陶，醫(yī)生掏出的面包和長崎蛋糕。清人的那個金錢鼠尾辮好真實……本來長辮子就不是偶像劇那樣，挺丑的。所以主角你到底怎么聽懂那個不知道什么語的話的？還強行解釋了一波(無語??)小池徹平的圓臉真的顯老，還配上月代頭外加身高和旁人一比慘不忍睹。美國人真的在什么片子里都很霸道。 木村昴演美國人明顯比演日本親王合適啊！小池徹平就是個心累的小公務(wù)員，發(fā)現(xiàn)了英國開始對大清步步緊逼，海上馬車夫的荷蘭也比想象中弱小，然而上司明顯為了自己的地位，堅持外交以跟荷蘭為重。為了湊數(shù)放上去的混血終將成為心腹大患，彼時黑船尚未炮轟日本國門。主角線真的無意義。