2020年了。

眾所周知，再好的原作，用這種方式正能量化之后，也就不是荒誕，只?；奶屏?/div>

往死里尷尬，毫無章法，把無比流暢的原版故事說的磕磕碰碰，情節(jié)推動(dòng)靠生硬的巧合和犯傻比，銀行搶劫的群戲拍得就像松散的小品，笑點(diǎn)設(shè)計(jì)是一聲也笑不出來，而且去掉了諷刺性和對(duì)于類型元素的之后，故事更是干到不行，《率性而活》把一個(gè)假的事兒拍得和真的一樣，本片則從頭到尾都在提醒這個(gè)事兒是假的，觀眾根本不可能進(jìn)得去故事，大陸電影人又一次浪費(fèi)了一次翻拍機(jī)會(huì)。

欲復(fù)制《率性而活》，結(jié)果不真實(shí)不自然，純堆原版元素，又限于不能太過諷刺，有趣細(xì)節(jié)做得遠(yuǎn)不如原版到位，轉(zhuǎn)折部分都挺生硬的。

天啊比《囧媽》也好笑太多了吧！如果《大贏家》是央視春晚小品，那么《囧媽》就是湖南衛(wèi)視春晚小品。

覺得大鵬的《大贏家》差點(diǎn)意思的，可以看看韓國(guó)改編的那版《率性而活》，黑色幽默的味兒更濃。日本版太古早了沒看過，“大家都在混日子，太認(rèn)真的人反而格格不入”這種命題是中日韓三國(guó)共有的社會(huì)文化，所以改編起來難度不大。導(dǎo)致諷刺力度有差異的，還是審查制度的問題。另外大鵬把它理解成一個(gè)純喜劇，這在中韓兩版媽媽喊話的處理體現(xiàn)的尤為突出，中國(guó)版媽媽喜大普奔趁機(jī)給兒子征婚，韓國(guó)版媽媽表現(xiàn)的像沒有感情的念詞機(jī)器，但是最打動(dòng)人的就在這里，男主說，因?yàn)閶寢屝睦镞€是認(rèn)為自己是警察的母親，而不是劫匪的母親，所以她沒有哭。如果我真是劫匪，她會(huì)因?yàn)樾呃⒑妥载?zé)哭的，如果她哭了，我會(huì)投降的。

完成度很高的喜劇。結(jié)構(gòu)有點(diǎn)《熱天午后》的影子。劇本將本是正邪對(duì)立無可正面化處理的銀行劫匪，以“演習(xí)”的名義巧立名目，便可突破很多束縛，并制造諸多荒誕的喜劇橋段。編劇更是在臺(tái)詞中大膽穿插了對(duì)“領(lǐng)導(dǎo)”“公安”的戲謔調(diào)侃（“先死”“豬腦”），即使是翻拍也有現(xiàn)實(shí)意義，亦是一種突破。在搞笑鬧劇中深入諷刺并嚴(yán)肅批判了形式主義。鉆牛角尖的“較真派”主題深得我心。主配角都不是大咖，但都是很出彩的喜劇演員。不過，電影在男主角個(gè)人及家庭背景設(shè)定方面交代不足，愛情線的加入也有畫蛇添足的生硬幼稚感。