為了拉近楊清(顏丹晨 飾)和潘朵拉的距離，潘大偉建議全家去溫泉度假村。牛正義也想趁這個(gè)機(jī)會(huì)和楊宇復(fù)合，就安排工作人員把照片復(fù)制到他的手機(jī)上打個(gè)PTT給楊宇看。楊宇看著兩人甜蜜的照片，深受感動(dòng)。她正準(zhǔn)備原諒牛正義。沒(méi)想到，場(chǎng)景一變，屏幕上播放出牛正毅和張可欣在一起的照片。楊宇生氣地離開(kāi)了，牛正義很不高興。 。張翠蘭患有老年癡呆癥，在溫泉度假村迷了路。大家趕緊去找她。幸運(yùn)的是，她遇到了一位好心的游客，將張翠蘭送了回來(lái)。大家都很震驚，決定回家。楊家眾人坐在一起，討論著張翠蘭的病情。牛正義建議潘大為(范明 飾)和楊清結(jié)婚并永久定居國(guó)外。他決定搬到張翠蘭家里照顧張翠蘭。