夜里，韓冰(阿朵 飾)悄然醒來(lái)，喬昌均睜開(kāi)了眼睛。喬昌俊知道韓冰要去見(jiàn)特工，但韓冰一開(kāi)始卻否認(rèn)了。但喬昌均表示，他已經(jīng)知道了一切。韓冰以為喬昌均在監(jiān)視自己，頓時(shí)生氣了。韓冰相信自己已經(jīng)被領(lǐng)導(dǎo)完全控制住了，再不走就會(huì)有危險(xiǎn)。喬昌均腦部受傷的時(shí)候，發(fā)生了很多未知的事情。喬昌俊阻止失敗，林亞夫監(jiān)視著一切。林亞夫正在韓冰常去的咖啡館里等韓冰。他勸韓冰回來(lái)，并表示自己信任韓冰就像信任喬昌俊一樣，韓冰認(rèn)為他可以舉報(bào)他。林亞夫聽(tīng)著韓冰對(duì)喬昌俊說(shuō)以后不再和領(lǐng)導(dǎo)來(lái)往，告訴楊偉忠可以結(jié)束監(jiān)控了。楊偉忠覺(jué)得這個(gè)結(jié)論還為時(shí)過(guò)早。喬昌俊送給蓋振海(陳楚翰 飾)一份韓冰做的牛排，但蓋振海很快就食物中毒了。顧可意審問(wèn)葉志，詢問(wèn)蓋振海中毒的事情。葉志以為這與他無(wú)關(guān)。但顧可意提醒他，領(lǐng)導(dǎo)最關(guān)心的應(yīng)該是葉志，而韓冰在見(jiàn)到阿根后就中毒了，蓋振海也中毒了。這里有什么秘密？葉志相信喬昌俊正在和韓冰合作。楊偉忠和喬昌均正在說(shuō)話。為了保守秘密，他們所說(shuō)的地方是在野外。楊偉忠認(rèn)為韓冰有危險(xiǎn)，但喬昌均建議使用這一招。很快一顆子彈擊中了一棵樹(shù)，喬昌均轉(zhuǎn)身，兇手逃跑了。楊偉忠和喬昌均發(fā)現(xiàn)兇手是一名女性，但喬昌均表示兇手不是韓冰。事實(shí)上，襲擊者正是騎摩托車逃跑的韓冰。特工指責(zé)韓冰不作為，韓冰承諾完成任務(wù)。代理人給了韓冰出國(guó)的文件和資金。韓冰完成使命后，就可以出國(guó)與父母團(tuán)聚。原來(lái)，首領(lǐng)給韓冰的最后一個(gè)任務(wù)就是殺掉喬昌均。晚上，整個(gè)保安隊(duì)出動(dòng)，槍口對(duì)準(zhǔn)了喬昌俊和韓冰居住的房子。他就在等楊偉忠下令逮捕韓冰。韓冰做好了西餐和紅酒，和喬昌均坐下來(lái)吃飯。切面包的時(shí)候，韓冰把刀遞給了喬昌均。但喬昌均已經(jīng)做好了準(zhǔn)備，躲了起來(lái)。喬昌俊和韓冰針?shù)h相對(duì)，韓冰抵住了喬昌俊的槍。門外的長(zhǎng)春等人目睹了整個(gè)事情的經(jīng)過(guò)，楊偉忠表示相信喬昌俊的能力。兩人扭打在一起，互相開(kāi)槍，然后沖出了門。楊偉忠吩咐他們跟在后面，不要讓人看見(jiàn)他。但事實(shí)上，他并沒(méi)有跑多遠(yuǎn)。喬昌俊讓韓冰趕緊離開(kāi)，結(jié)果韓冰刺傷了喬昌俊，喬昌俊摔倒。但這刀并不致命，刀刃選擇性刺傷。從喬昌俊的尸體中發(fā)現(xiàn)了一份文件，其代號(hào)為韓冰。原來(lái)，韓冰的代號(hào)也是Sunday。喬長(zhǎng)軍(于震 飾)被派去救援，保安隊(duì)一片混亂。韓冰跑上山，一個(gè)名叫翠芬的農(nóng)婦攙扶著他。然而翠芬的前夫前來(lái)打擾，爭(zhēng)執(zhí)中趕來(lái)幫忙的韓冰不小心開(kāi)槍殺死了翠芬。翠芬男子不肯投降，韓冰用手槍指著他。