小陽擅自跑進秦朗(羅志祥 飾)家里。他本來想指責辛蕾是個搗蛋鬼，但他突然問辛蕾是否愿意到他的餐廳工作。沒人知道曉陽到底想做什么。他們認為她很傲慢。辛雷不接受，辛雷卻答應了，讓秦朗無言以對。小陽不僅讓辛雷在他的酒店工作，還把秦朗的畫掛在酒店里。不過看到曉陽勾住秦朗的手，辛雷卻露出了罕見的落寞。事實上，自從家族破產(chǎn)到現(xiàn)在，辛蕾并沒有輕易在別人面前示弱，但細心的秦朗卻能看出對金夫人之家的渴望。想吃上海菜嗎？被譽為煎蛋王子的秦朗雖然在上海生活了三個月，但對于上海菜還是一竅不通。為了讓辛雷自己做飯，他不得不偷??偷給上海打電話求助。秦浪做了滿滿一桌子的上海菜。雖然辛雷對菜品很挑剔，但是辛雷卻暗自被秦朗的體貼所感動。一位尊貴的客人來到了辛蕾和碧珠服務的酒店。他就是來自日本的鋼琴家“安藤楓(藤岡靛 飾)”。他對住宿環(huán)境的要求非常高。通曉多國語言的辛雷也成為了他的貼身貼身男仆。第一次見到新雷的安藤楓，不知為何對新??雷表現(xiàn)出了極大的興趣。他甚至半夜給辛雷打電話，讓辛雷趕緊去酒店，這讓秦朗心里很不舒服。由于秦朗的畫被安登峰拿了下來，蔡曉陽帶著秦朗來找安登峰爭辯，卻恰巧看到辛雷和安登峰一起吃飯。安藤楓邀請心蕾和碧珠一起去演唱會場地。觀看安藤楓的比賽，緊緊觸動了她在上海與尚東的甜蜜回憶，一時忘記了和安藤楓一起踢球。起來一晚上都感覺不對勁的秦朗趕來看到這一幕，不禁有些嫉妒。煎蛋王子的深情能否戰(zhàn)勝才華橫溢的鋼琴家？兩個俊美男子面對面，秦朗即將陷入一場惡戰(zhàn)。