品牌設(shè)計(jì)師兼創(chuàng)始人向菲無意中在網(wǎng)上看到舒蓉的舊妝修復(fù)視頻，暗自對(duì)這個(gè)心思細(xì)膩的女孩產(chǎn)生了好奇。莊依依之前看到了于在早的病歷，并以此威脅他，但于在早沒有理睬。方泉得到了與第一服裝品牌Beau合作的機(jī)會(huì)，并邀請(qǐng)了國際著名化妝師戴安娜和才華橫溢的攝影師扎克來到中國，為中國Beau系列設(shè)計(jì)并舉辦了一場(chǎng)史無前例的時(shí)裝秀。為了幫助好友向飛的大秀順利舉辦，也為了得到Beau的支持，王熙寧讓節(jié)目組的所有人《傳承》都去時(shí)裝秀現(xiàn)場(chǎng)幫忙。然而，國際化妝師戴安娜卻拒絕了舒蓉的技藝，并當(dāng)眾羞辱她。扎克看到舒蓉的花，假裝安慰她，實(shí)則想騷擾舒蓉。當(dāng)兩人被困時(shí)，余再早發(fā)現(xiàn)了。余再早生氣，不小心傷害了扎克。莊依依讓人把于再早的文件發(fā)布到網(wǎng)上。隨著于在早“毆打”扎克的暴力事件，觀眾議論于在早，隊(duì)員們也心生畏懼。于再早 早在隊(duì)中留下來是很困難的。舒榮激烈地維護(hù)于再早，大家都被他的真誠所感動(dòng)。