20隊這次的任務是抓捕一名名叫克勞福德的槍支犯罪罪犯。克勞福德被活捉后，埃莉諾上校主動提出幫助他抓住拉蒂夫。如果他同意的話，他會得到減刑，但克勞福德又提出了一個條件：只要小隊派人幫助他營救他的女兒，他就會幫助逮捕拉蒂夫?？藙诟５碌呐畠嚎巳R爾是一名護理人員，在蘇丹救治病人。然而，他被一群想要獲得克勞福德武器的恐怖分子綁架。埃莉諾上校同意了她的條件，并建議用金錢代替武器來拯救克萊爾。該計劃的實施已經(jīng)開始?？藙诟５聨е~克爾·斯通布里奇和辛克萊去見馬塔爾·艾哈邁德，并通過他與犯罪分子談判，讓馬塔爾·艾哈邁德處理明天的事情。雙方應在中午會面。達米恩·斯科特在酒店遇見了他的熟人戰(zhàn)地記者瑪吉。他聽瑪吉最近一直說看到雇傭兵和軍事武器，就在地下酒吧拍了一些照片。特勤局在這些照片中發(fā)現(xiàn)了可疑人員，并將圖像發(fā)送給團隊的合作伙伴進行調(diào)查。調(diào)查確認照片中的人是安德魯·博塔(Andrew Botha)，他曾在克勞福德手下工作。于是斯科特讓瑪吉帶他去地下酒吧，找到了安德魯·博塔。斯科特借了瑪吉朋友雅各布的車跟著他。對方發(fā)現(xiàn)后，依然加速追擊。兩輛車在路上相撞后，斯科特在他們的車里發(fā)現(xiàn)了大量武器，于是開車回來聯(lián)系小隊。斯科特跑回來迎接邁克爾·斯通布里奇，另一邊，克勞福德等人也抵達了交易現(xiàn)場。不久之后，犯罪分子也將克萊爾帶到了交易現(xiàn)場。犯罪分子堅持要槍，并對克勞福德只帶了贖金感到憤怒，于是他們割掉了布萊爾的一只耳朵。雙方立即爆發(fā)武裝沖突。不幸的是，斯科特陷入昏迷并失血過多。 ，住院了，斯通布里奇、雅各布和克勞福德繼續(xù)拯救克萊爾。