娜軒沒有追上銀河，但當(dāng)她想給他留言時，卻發(fā)現(xiàn)銀河的號碼已經(jīng)被掛斷了。銀河來找畢升，告訴他自己辭職了，要重新開始修車，為尹尚攢手術(shù)費。顏夕沒有找到勝者，所以當(dāng)她進入營地時，遇到了買牛骨回來的廣茂。顏夕提出為銀河出院表示祝賀，兩人高興地買了蛋糕、鮮花和香檳。畢升回到洗衣店，得知言希和納軒給自己打電話了。銀河遇見了之前團隊的朋友中哲，讓他幫忙找一份修車的工作。銀河回到營地，看到言希在廚房忙碌。言希熱情地倒熱水給銀河洗手。畢升也被叫來一起慶祝，并在門口告訴銀河，納軒正在找他。銀河讓畢升向納軒隱瞞自己的愿望。正當(dāng)大家高興地慶祝銀河出院時，銀河接到了中哲的電話，讓他??去車行面試。言希主動坐了銀河的車，一起離開。銀河感謝言希免費教畢升跳舞。銀河成功找到了一份修車的工作。納軒在夜總會門口等畢升，向他打聽銀河的事。畢升謊稱銀河正在路上。夜總會的富婆黃小姐看上了畢升，送給畢升一部手機，并與他親密地跳舞。汐秀向納軒詢問銀河的事情，納軒說銀河因為正在準(zhǔn)備賽車比賽而沒有時間，但她卻感到很難過。第二天一早，納軒給福利院打了電話，從尹姝口中得知尹赫在家，很驚訝。營地里的電話響起，銀河聽到了納軒的聲音……