好吧啊在執(zhí)行暗殺時被抓了。他們對她進行酷刑，但她一言不發(fā)。沒想到，這是一次考驗玉兒(陳世妍 飾)能否成為物理特工（朝鮮時期的間諜）的考驗。好吧，知道真相的人失聲了。欲哭無淚。被囚禁二十多年的樸泰洙(田光烈 飾)接受了蒙丁王后的提議，決定越獄刺殺明朝使者。而玉兒回到監(jiān)獄局太晚了，沒有見到樸泰洙最后一面。她只能看著樸泰秀留在地下監(jiān)獄的信，流下了悲傷的淚水。這次任務(wù)的負責(zé)人姜山浩見到了樸泰洙，并告知他明朝特使就是刺殺的目標(biāo)。隨后，江山豪給玉兒打電話，轉(zhuǎn)達了第一個任務(wù)。為了誤導(dǎo)別人，宮里的人給獄署署長鄭大志傳話，說玉兒既然會說明話，就必須去宮里任職。這次跟著明朝使者回到明朝的人，正是殷太原所屬的商團。在此期間，樸泰洙率領(lǐng)部下騎著千里馬追捕明朝使者。鄭蘭珍在與嫂子談話時，無意中泄露了明朝使者即將死去的秘密。幸好女兒殷欣慧趕來，阻止了事情的敗露。他還告訴辛慧，她已經(jīng)訂婚了，是搶劫局的一名官員，而且她家世雄厚，是松島首富。此時，前去刺殺明朝使者的樸泰洙一行人襲擊了駐扎在明朝邊境的官兵。樸泰洙表示，如果任務(wù)要成功，就必須做出犧牲。除了姜山浩的任務(wù)是刺殺明朝使者外，尹元衡(鄭俊浩 飾)還給自己單獨分配了一個任務(wù)，就是一起消滅樸泰洙。樸泰洙很擔(dān)心，晚上睡不著覺。由于商業(yè)集團的交易，大銀行家將他的所有資產(chǎn)都保密了。如果他失敗了，他會仁慈的。尹太原壓力很大。這段時間，玉兒夜里來到明朝使臣的住處，試圖偷走使節(jié)給明朝皇帝的書信，但她的搜尋卻意外無果。回來的路上，偶然遇見了尹泰源(高洙 飾)，兩人聊得很愉快。尹太淵向玉兒吐露，這筆交易對他來說確實很重要，玉兒心里有些同情。為了完成任務(wù)，樸泰洙找到了他的老朋友并索要火藥。程志賢到搶劫局工作。作為一名新軍官，他教導(dǎo)下屬三件事。他還親自將囚犯運送到監(jiān)獄病房，并向監(jiān)獄病房主任施壓，要求他不要秘密進行非法生意。尹元亨給程知賢打電話，想看看未來的女婿能不能成為他的助手。在此期間，心急如焚的尹信惠(金秀妍 飾)愛上了成志勛。此時，已經(jīng)抵達山海關(guān)的玉兒接到上面派來的任務(wù)，夜里偷偷溜出去與江山浩會面，報告沒有找到信件。江山浩帶著玉兒去了太樹公園。樸泰樹很生氣，因為樸泰樹之前說過，玉兒在地下監(jiān)獄的時候不準(zhǔn)做尸體偵探。姜善浩(林湖 飾)最終說服樸泰洙以大局為重，完成任務(wù)。引爆營地內(nèi)的火藥。尹太淵看著不斷爆炸的營地，卻是無奈。江山豪趁亂潛入營中追殺明朝使者，玉兒也趕來幫忙。尹太元與江山浩對峙，營救明朝特使，但玉兒在尋找信函時被刺傷。