蘇洋接手了艾翁的生意，但這樣他們就只能留在東歐，無法回家過年了。千雅收到向東的信，得知他們的近況后很擔(dān)心。向東和蘇洋費(fèi)盡心思修改艾翁的衣服。閑暇之余，蘇洋還去畫肖像掙錢。除夕之夜，鄭家人一起過年，蘇洋和向東也包了餃子過年。兩人看著窗外的煙花，又想起了當(dāng)年熱戀的場(chǎng)景。蘇洋一時(shí)忍不住，從后面抱住了向東。雖然向東也關(guān)心蘇洋，但他還有千雅，所以他不得不拋棄她，祝她有一個(gè)美好的未來。警察在蘇陽向東申請(qǐng)回美證的路上遇到了他們，并以他們沒有護(hù)照為由將他們帶走。但向東發(fā)現(xiàn)行程有問題，對(duì)方暴露了自己的身份。原來他們是綁匪。綁匪在一個(gè)廢棄的倉庫里抓住了他們，將他們綁了起來，并勒索了他們3萬美元。向東建議蘇洋回去拿錢，留下來當(dāng)人質(zhì)。綁匪將槍中的子彈全部取出，只剩下一顆，然后向東開槍。幸好向東幸運(yùn)地躲過了一顆子彈，所以對(duì)方就同意了向東的提議。蘇洋回來后向艾翁尋求幫助，但艾翁的公司表示他們也無能為力。隨后，蘇洋來到出租屋，向鄰居求助。他們都是中國(guó)人，大家都愿意幫助他們，但是他們的錢太少了。于是鄰居兄弟建議蘇洋向高利貸納吉借錢。為了拯救向東，蘇洋在去羅納納打工的同時(shí)，毫不猶豫地向納吉借了錢。綁匪拿到錢后，釋放了向東。當(dāng)他們回到向東時(shí)，發(fā)現(xiàn)蘇洋已經(jīng)不見了，只留下一封請(qǐng)她回來的信。向東從鄰居哥哥那里得知蘇洋找到了納吉，于是他去當(dāng)?shù)氐娜A人俱樂部找到方哥幫忙。方哥原來是向東在勞教所的朋友冷哥。冷哥和他的兄弟們?cè)诩{吉前往羅馬尼亞的路上攔住了他。此后，雙方開始打斗。很快，冷哥等人就制止了納吉。為他們準(zhǔn)備一把吉他。向東將蘇洋從車上救出來，并請(qǐng)求冷哥放過納吉。結(jié)果納吉趁他們臨走前準(zhǔn)備不充分，持刀刺傷了冷哥。向東發(fā)現(xiàn)后趕緊推開冷哥，結(jié)果冷哥被狠狠刺傷。納吉布趁亂逃跑。向東沒有護(hù)照，無法去醫(yī)院就醫(yī)，冷哥就安排兩人住在西郊。由于擔(dān)心納吉報(bào)復(fù)，冷哥關(guān)閉了他的俱樂部。蘇洋建議冷哥跟他們一起開服裝店。這時(shí)，納吉帶人來找他，向東和蘇陽趕緊逃跑。然而，蘇陽又冷又累，漸漸失去了力氣。他讓向東趕緊跑，向東卻鼓勵(lì)他，打算背著他走。但向東的傷還沒有痊愈，他沒有多余的精力去幫助蘇洋。向東認(rèn)為他們無法通過這次考驗(yàn)，于是他向蘇洋講述了小浩的身世。蘇洋驚喜地告訴他自己對(duì)向東的愛。