崔英帶著恩秀、慶昌君逃到了一個(gè)軍官的私宅。雖然對(duì)軍官的行為心存疑慮，無(wú)處可去的崔英一行人決定暫時(shí)在此避難，卻不知道自己又落入了七折的圈套。七折偷偷找到慶常君，給了他一瓶毒藥，威脅他如果愿意毒死崔英就放他走。而慶長(zhǎng)君卻為崔英喝下了那瓶毒藥。得知年輕的慶常君為了自己選擇了死，崔瑩(李敏鎬 飾)擁抱著痛苦的慶常君，流下了悲痛的淚水。為了減輕慶常君的痛苦，崔英勒死了他，結(jié)束了他的生命，希望能讓他安樂(lè)死。 。但看到這一幕的恩秀并不理解崔英內(nèi)心的悲傷。她誤會(huì)了崔英的舉動(dòng)，被慫恿逃走。面對(duì)崔瑩的克制，她冷冷道：“別用你的臟手碰我?！笨粗餍汶x開(kāi)，崔英感到無(wú)助和悲傷。為了保護(hù)恩秀，他還是把她趕了出去。急忙逃跑的恩秀不小心與七哲相撞。為了救恩秀，崔英試圖用內(nèi)功克敵制勝，卻被同樣內(nèi)力深厚的奇轍(劉五性 飾)阻止?？吹交粜奕首茻岬碾p手搭在恩秀的肩膀上，被官兵包圍的崔英被迫丟下手中的劍，跪下投降。